|
<<<Назад
| СОДЕРЖАНИЕ
| Далее>>>
ГЛАВА 5. Лица, участвующие в деле, и иные участники
процесса
Статья 38. Состав лиц, участвующих в деле
Лицами, участвующими в деле, являются:
1) стороны;
2) третьи лица;
3) заявители и иные заинтересованные лица -- в делах об
установлении фактов, имеющих юридическое значение, об экономи-
ческой несостоятельности (банкротстве) и в делах по жалобам на
нотариальные действия или отказ в их совершении;
4) прокурор, государственные и иные органы, обратившиеся
в хозяйственный суд с иском в защиту государственных и общест-
венных интересов, а также интересов юридических лиц, индивиду-
альных предпринимателей и других лиц.
Статья 39. Права и обязанности лиц, участвующих в деле
Лица, участвующие в деле, имеют право:
1) знакомиться с материалами дела, делать выписки из них;
2) заявлять отводы;
3)представлять доказательства и участвовать в их исследо-
вании;
4) с разрешения хозяйственного суда задавать вопросы дру-
гим лицам, участвующим в деле, свидетелям и экспертам;
5) заявлять ходатайства;
6) давать письменные и устные пояснения хозяйственному
суду, приводить свои доводы по всем возникающим в ходе расс-
мотрения дела вопросам;
7) возражать против ходатайств и доводов других лиц,
участвующих в деле;
8) обжаловать судебные акты;
9) пользоваться иными процессуальными правами, предостав-
ленными им настоящим Кодексом.
Лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользо-
ваться всеми принадлежащими им процессуальными правами.
Лица, участвующие в деле об экономической несостоятель-
ности (банкротстве), пользуются правами и несут обязанности
сторон, за изъятиями, установленными законодательными актами
об экономической несостоятельности (банкротстве).
Лица, участвующие в деле, несут процессуальные обязаннос-
ти, в случае неисполнения которых наступают последствия, пре-
дусмотренные настоящим Кодексом и другими законодательными ак-
тами.
Статья 40. Стороны
Сторонами являются истец и ответчик.
Истцами являются юридические лица и индивидуальные предп-
риниматели, предъявившие иск в своих интересах или в интересах
которых предъявлен иск.
Ответчиками являются юридические лица и индивидуальные
предприниматели, к которым предъявлены исковые требования.
В случаях, предусмотренных законодательными актами, сто-
ронами могут быть организации, не являющиеся юридическими ли-
цами, и граждане, не являющиеся индивидуальными предпринимате-
лями.
Стороны пользуются равными процессуальными правами и не-
сут равные процессуальные обязанности.
Статья 41. Участие в деле нескольких истцов, ответчиков
В хозяйственном судопроизводстве возможно процессуальное
соучастие, когда иск предъявляется одновременно несколькими
истцами, а также к нескольким ответчикам, если:
1) предметом спора являются общие для них права или обя-
занности;
2) их права и обязанности имеют общие фактические и пра-
вовые основания;
3) предметом спора являются однородные права и обязаннос-
ти, имеющие одинаковые фактические и правовые основания.
Каждый из истцов или ответчиков по отношению к другой
стороне в процессе выступает самостоятельно. Процессуальные
соучастники могут поручить ведение дела одному из них.
При необходимости привлечения к участию в деле другого
ответчика хозяйственный суд до принятия решения по делу с сог-
ласия истца привлекает этого ответчика.
Процессуальное соучастие может возникнуть как по инициа-
тиве сторон, так и по инициативе хозяйственного суда с учетом
мнения сторон по делу, о чем выносится определение.
Определение хозяйственного суда о недопущении лица к
участию в деле в качестве процессуального соучастника может
быть им обжаловано в установленном законодательными актами по-
рядке.
Статья 42. Замена ненадлежащей стороны
Хозяйственный суд, установив во время разбирательства де-
ла, что иск предъявлен не тем лицом, которому принадлежит пра-
во требования, или не к тому лицу, которое должно отвечать по
иску, может с согласия истца допустить замену первоначального
истца или ответчика надлежащим истцом или ответчиком.
О замене ненадлежащей стороны выносится определение, ко-
торое может быть обжаловано в установленном законодательными
актами порядке.
Если истец не согласен на замену его другим лицом, то это
лицо может вступить в дело в качестве третьего лица, заявляю-
щего самостоятельные требования на предмет спора, о чем хо-
зяйственный суд извещает данное лицо.
Если истец не согласен на замену ответчика другим лицом,
хозяйственный суд может с согласия истца привлечь это лицо в
качестве второго ответчика. При отсутствии согласия хозяйс-
твенный суд рассматривает дело по предъявленному иску.
После замены ненадлежащей стороны либо привлечения в про-
цесс другого истца или ответчика рассмотрение дела производит-
ся с самого начала.
Статья 43. Изменение иска, отказ от иска, признание иска,
мировое соглашение
Истец вправе до принятия решения хозяйственным судом из-
менить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить
размер исковых требований либо отказаться от иска.
Ответчик вправе признать иск полностью или частично, а
также изменить основания возражений против иска.
Стороны могут окончить дело мировым соглашением на любой
стадии процесса.
Хозяйственный суд не принимает отказ от иска, ходатайства
об уменьшении размера исковых требований, о признании иска, не
утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит
законодательству или нарушает права и законные интересы других
лиц. В этих случаях хозяйственный суд рассматривает спор по
существу.
Статья 44. Процессуальное правопреемство
В случае выбытия стороны из дела (реорганизация юридичес-
кого лица, смерть индивидуального предпринимателя, уступка
права требования, перевод долга и в других случаях) хозяйс-
твенный суд приостанавливает производство по делу для замены
этой стороны ее правопреемником. С наступлением правопреемства
производство по делу возобновляется с того процессуального
действия, на котором оно было приостановлено.
Правопреемство возможно на любой стадии процесса. Для
правопреемника все действия, совершенные до его вступления в
дело, обязательны в той мере, в какой они были бы обязательны
для лица, которое правопреемник заменил.
Статья 45. Третьи лица, заявляющие самостоятельные
требования на предмет спора
Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования на
предмет спора, могут вступить в дело до принятия хозяйственным
судом решения путем предъявления иска к одной или обеим сторо-
нам. Они пользуются всеми правами и обязанностями истца, кроме
обязанности соблюдения досудебного порядка урегулирования спо-
ра с ответчиком, когда это предусмотрено законодательными ак-
тами для данной категории споров или договором.
Если хозяйственный суд признает, что требование такого
лица не относится к предмету спора, он отказывает в привлече-
нии его в качестве третьего лица, о чем выносит определение.
Определение может быть обжаловано в установленном законода-
тельными актами порядке.
Статья 46. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных
требований на предмет спора
Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований на
предмет спора, могут вступить в дело на стороне истца или от-
ветчика до принятия хозяйственным судом решения, если решение
по делу может повлиять на их права или обязанности по отноше-
нию к одной из сторон. О вступлении в дело такое лицо подает
заявление, в котором указываются мотивы вступления и на чьей
стороне оно выступает, о чем хозяйственный суд выносит опреде-
ление. Определение может быть обжаловано в установленном зако-
нодательными актами порядке.
Третьи лица могут быть привлечены к участию в деле также
по ходатайству сторон или по инициативе хозяйственного суда.
Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований на
предмет спора, несут процессуальные обязанности и пользуются
правами стороны, кроме права на изменение основания или пред-
мета иска, увеличение или уменьшение размера исковых требова-
ний, требование принудительного исполнения судебного акта, от-
каз от иска, признание иска или заключение мирового соглаше-
ния, а также на отвод состава хозяйственного суда, эксперта,
прокурора.
Статья 47. Участие в деле прокурора
Прокурор или его заместитель при установлении нарушений
законодательства в пределах своей компетенции вправе обратить-
ся в хозяйственный суд с иском в интересах юридических лиц,
индивидуальных предпринимателей и других лиц с их согласия.
Исковое заявление в Высший Хозяйственный Суд Республики
Беларусь направляют:
1) Генеральный прокурор Республики Беларусь, прокуроры
областей и приравненные к ним прокуроры и их заместители;
2) в другие хозяйственные суды -- прокуроры городов, ра-
йонов, приравненные к ним прокуроры и их заместители.
Прокурор, предъявивший исковое заявление, несет обязан-
ности и пользуется процессуальными правами истца, кроме права
на заключение мирового соглашения. Истцом в таком случае явля-
ется лицо, в интересах которого прокурором заявлен иск. Если
иск заявлен прокурором в защиту государственных интересов, то
истцом является Республика Беларусь или административно-терри-
ториальные единицы Республики Беларусь в лице соответствующих
государственных органов.
Отказ прокурора от предъявленного им иска (заявления) не
лишает истца права требовать рассмотрения дела по существу.
Принятый хозяйственным судом отказ истца от иска, который
был предъявлен в его интересах прокурором, влечет прекращение
производства по делу.
Отказ истца от иска, заключение мирового соглашения по
иску, предъявленному прокурором в интересах государства и об-
щества, не влекут прекращения производства по делу.
Участие прокурора в рассмотрении дела, возбужденного по
его иску (заявлению), обязательно.
Статья 48. Участие в деле государственных или иных
органов
В случаях, предусмотренных законодательными актами, госу-
дарственные или иные органы обращаются с иском в хозяйственный
суд в защиту государственных или общественных интересов.
В случаях, предусмотренных законодательными актами, госу-
дарственные или иные органы вправе обратиться с иском в хо-
зяйственный суд в защиту интересов юридических лиц, индивиду-
альных предпринимателей и других лиц с их согласия.
Орган, подавший исковое заявление, несет обязанности и
пользуется правами истца, кроме права на заключение мирового
соглашения.
Отказ органа от предъявленного им иска не лишает истца
права требовать рассмотрения дела по существу.
Отказ истца от иска, который был предъявлен в его интере-
сах, влечет прекращение производства по делу.
Отказ истца от иска, заключение мирового соглашения по
иску, предъявленному государственным или иным органом в инте-
ресах государства и общества, не влекут прекращения производс-
тва по делу.
В необходимых случаях хозяйственный суд может по своей
инициативе или по ходатайству лиц, участвующих в деле, прив-
лечь к участию в деле государственный или иной орган для дачи
заключения по делу.
Статья 49. Иные участники процесса
Помимо лиц, участвующих в деле, в судебном процессе могут
участвовать свидетели, эксперты, переводчики, специалисты,
представители.
Свидетели, специалисты, эксперты могут быть допрошены в
судебном заседании, если судья хозяйственного суда придет к
выводу о необходимости их допросить.
Статья 50. Присяга свидетелей, специалистов, экспертов
Свидетели, специалисты, эксперты приносят присягу следую-
щего содержания:
"Понимая значение моих показаний для установления истины
и учитывая ответственность перед законом, клянусь правдиво со-
общить суду о всех известных мне фактах".
Текст присяги подписывается свидетелями, специалистами,
экспертами и в дальнейшем хранится в деле.
Статья 51. Свидетель
Свидетелем может быть любое лицо, которому известны све-
дения об обстоятельствах, имеющих значение для правильного
разрешения спора хозяйственным судом.
Не являются доказательствами сведения, сообщенные свиде-
телем, если он не может указать источник своей осведомленнос-
ти.
Лицо, ходатайствующее о вызове свидетеля, обязано сооб-
щить его фамилию, имя, отчество и место жительства.
Лицо, вызванное в качестве свидетеля, обязано явиться в
хозяйственный суд в назначенное время и сообщить известные ему
сведения об обстоятельствах по делу.
Свидетель обязан давать правдивые показания, отвечать на
вопросы хозяйственного суда (судьи), лиц, участвующих в про-
цессе.
За отказ от дачи показаний и за дачу заведомо ложных по-
казаний свидетель несет уголовную ответственность.
Свидетелями не могут быть:
1) представители по гражданскому и хозяйственному делу и
лица, выполняющие обязанности защитников по уголовному делу,
-- относительно фактов, которые стали им известны в связи с
исполнением обязанностей защитника или представителя;
2) священнослужители -- о фактах, сведения о которых они
получили во время исповеди;
3) лица, которые в силу физических или психических недос-
татков не способны правильно воспринимать факты или воспроиз-
водить сведения о фактах;
4) иные лица в случаях, предусмотренных законодательными
актами.
Статья 52. Эксперт. Специалист
В качестве эксперта в хозяйственном суде может выступать
лицо, обладающее специальными познаниями, необходимыми для да-
чи заключения, и назначенное хозяйственным судом в случаях,
предусмотренных настоящим Кодексом и другими актами законода-
тельства.
Лицо, назначенное экспертом, обязано явиться по вызову
хозяйственного суда и дать объективное письменное заключение
по поставленным вопросам. Если представленных эксперту матери-
алов недостаточно для подготовки заключения или поставленные
вопросы выходят за пределы специальных познаний эксперта, он
обязан сообщить хозяйственному суду о невозможности дать зак-
лючение.
Эксперт имеет право знакомиться с материалами дела, отно-
сящимися к предмету экспертизы, заявлять ходатайства о предос-
тавлении ему дополнительных материалов для дачи заключения,
участвовать в судебном разбирательстве или при производстве
отдельных процессуальных действий и задавать вопросы, относя-
щиеся к предмету проводимой им экспертизы.
За отказ от дачи заключения и за дачу заведомо ложного
заключения эксперт несет уголовную ответственность.
В качестве специалиста в хозяйственном суде может высту-
пить лицо, обладающее познаниями эксперта.
Вызов хозяйственным судом специалиста налагает на руково-
дителя организации, где он работает, обязанность обеспечить
специалисту возможность явиться в хозяйственный суд для выпол-
нения своего долга.
Хозяйственный суд вправе вызвать специалиста, если ис-
пользование его познаний необходимо для обеспечения эффектив-
ного осмотра или иного процессуального действия.
Статья 53. Переводчик
Переводчиком является гражданин, владеющий языками, зна-
ние которых необходимо для письменного или устного перевода, и
назначенный хозяйственным судом в случаях, предусмотренных
настоящим Кодексом.
Участники процесса (судья, секретарь судебного заседания,
лица, участвующие в деле, и др.) не вправе принимать на себя
обязанности переводчика.
Переводчик обязан явиться по вызову хозяйственного суда,
точно и полно выполнить порученный перевод, подтвердить досто-
верность перевода своей подписью в протоколе судебного заседа-
ния или на переведенном документе, отказаться от участия в
производстве по делу, если он не обладает знаниями, необходи-
мыми для перевода.
Переводчик вправе задавать вопросы участникам процесса с
целью уточнения смысла переводимых слов и выражений, знако-
миться с протоколом судебного заседания, в котором он участво-
вал, и делать замечания, подлежащие занесению в протокол.
Переводчик несет уголовную ответственность за заведомо
неправильный перевод.
Статья 54. Понятой
В качестве понятых приглашаются не заинтересованные в ис-
ходе дела лица (в количестве не менее двух) для удостоверения
хода и результатов процессуального действия в случаях, предус-
мотренных настоящим Кодексом.
Понятой имеет право:
1) делать по поводу процессуального действия, в котором
он участвовал, заявления и замечания, подлежащие занесению в
протокол;
2) знакомиться с протоколом процессуального действия и
требовать внесения в него исправлений и дополнений.
Понятой обязан:
1) принимать участие в процессуальном действии;
2) удостоверять своей подписью в протоколе процессуально-
го действия факт производства этого действия, его ход и ре-
зультаты.
Понятой может быть допрошен в качестве свидетеля об обс-
тоятельствах, связанных с производством процессуального дейс-
твия, участником которого он был.
Понятыми не могут быть:
1) лица, не достигшие совершеннолетия;
2) лица, признанные в установленном законом порядке неде-
еспособными или ограниченно дееспособными;
3) лица, которые в силу физических или психических недос-
татков не способны правильно воспринимать факт производства
процессуального действия, его ход и результаты;
4) работники суда, правоохранительных органов, а также
контролирующих органов.
|
