ПРАВО

Главная страница

Законодательство Республики Беларусь

Информационно - Правовой Центр (ИПЦ) г.Гродно. Республика Беларусь.

Тел/Факс: (0152) 313062
Тел.: (0152) 72-11-73
Пейджер: (0152) 730000 аб. 95200

valery@levonevski.net 

ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
ВСТУПАЕТ В СИЛУ С 1 ИЮЛЯ 1999 г.

<<<Назад | СОДЕРЖАНИЕ | Далее>>>

РАЗДЕЛ IV. ОТДЕЛЬНЫЕ ВИДЫ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

ГЛАВА 30. Купля-продажа 

$ 1. Общие положения о купле-продаже 

Статья 424. Договор купли-продажи 

1. По договору купли-продажи одна сторона (продавец) обя- 
зуется передать имущество (вещь, товар) в собственность, хо- 
зяйственное ведение, оперативное управление (далее для целей 
настоящего раздела -- в собственность, если из существа обяза- 
тельства и статуса стороны в обязательстве не вытекает иное) 
другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять 
это имущество и уплатить за него определенную денежную сумму 
(цену). 
2. К купле-продаже ценных бумаг и валютных ценностей по- 
ложения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются, 
если законодательством не установлены специальные правила их 
продажи. 
3. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными 
актами законодательства, особенности купли и продажи товаров 
отдельных видов определяются актами законодательства. 
4. Положения, предусмотренные настоящим параграфом, при- 
меняются к продаже имущественных прав, если иное не вытекает 
из содержания или характера этих прав. 
5. К отдельным видам договора купли-продажи (розничная 
купля-продажа, поставка товаров, поставка товаров для госу- 
дарственных нужд, энергоснабжение, контрактация, продажа нед- 
вижимости, продажа предприятия) положения, предусмотренные 
настоящим параграфом, применяются, если иное не предусмотрено 
настоящим Кодексом и иными актами законодательства об этих ви- 
дах договоров. 

Статья 425. Условие договора о товаре 

1. Товаром по договору купли-продажи могут быть любые ве- 
щи с соблюдением правил статьи 129 настоящего Кодекса. 
2. Договор может быть заключен на куплю-продажу товара, 
имеющегося в наличии у продавца в момент заключения договора, 
а также товара, который будет создан или приобретен продавцом 
в будущем, если иное не установлено законодательством или не 
вытекает из характера товара. 
3. Условие договора купли-продажи о товаре считается сог- 
ласованным, если договор позволяет определить наименование и 
количество товара. 

Статья 426. Обязанности продавца по передаче товара 

1. Продавец обязан передать покупателю товар, предусмот- 
ренный договором купли-продажи. 
2. Если иное не предусмотрено договором, продавец обязан 
одновременно с передачей товара передать покупателю его при- 
надлежности, а также относящиеся к нему документы (технический 
паспорт, сертификат качества, инструкцию по эксплуатации и 
т.п.), предусмотренные законодательством или договором. 

Статья 427. Срок исполнения обязанности передать товар 

1. Срок исполнения продавцом обязанности передать товар 
покупателю определяется договором купли-продажи, а если дого- 
вор не позволяет определить этот срок, -- в соответствии с 
правилами, предусмотренными статьей 295 настоящего Кодекса. 
2. Договор купли-продажи признается заключенным с услови- 
ем о его исполнении к строго определенному сроку, если из до- 
говора ясно вытекает, что при нарушении срока его исполнения 
покупатель утрачивает интерес к договору. 
Продавец вправе исполнять такой договор до наступления 
или после истечения определенного в нем срока только с согла- 
сия покупателя. 

Статья 428. Момент исполнения обязанности продавца 
передать товар 

1. Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, 
обязанность продавца передать товар покупателю считается ис- 
полненной в момент: 
1) вручения товара покупателю или указанному им лицу, ес- 
ли договором предусмотрена обязанность продавца по доставке 
товара; 
2) предоставления товара в распоряжение покупателя, если 
товар должен быть передан покупателю или указанному им лицу в 
месте нахождения товара. Товар считается предоставленным в 
распоряжение покупателя, когда к сроку, предусмотренному дого- 
вором, товар готов к передаче в надлежащем месте и покупатель 
в соответствии с условиями договора осведомлен о готовности 
товара к передаче. Товар не признается готовым к передаче, ес- 
ли он не идентифицирован для целей договора путем маркировки 
или иным образом. 
2. В случаях, когда из договора не вытекает обязанность 
продавца по доставке товара или передаче товара в месте его 
нахождения покупателю, обязанность продавца передать товар по- 
купателю считается исполненной в момент сдачи товара перевоз- 
чику или организации связи для доставки покупателю, если дого- 
вором не предусмотрено иное. 

Статья 429. Переход риска случайной гибели товара 

1. Если иное не предусмотрено договором купли-продажи, 
риск случайной гибели или случайного повреждения товара пере- 
ходит на покупателя с момента, когда в соответствии с законо- 
дательством или договором продавец считается исполнившим свою 
обязанность по передаче товара покупателю. 
2. Риск случайной гибели или случайного повреждения това- 
ра, проданного во время его нахождения в пути, переходит на 
покупателя с момента заключения договора, если иное не предус- 
мотрено таким договором. 
Условие договора о том, что риск случайной гибели или 
случайного повреждения товара переходит на покупателя с момен- 
та сдачи товара первому перевозчику, по требованию покупателя 
может быть признано судом недействительным, если в момент зак- 
лючения договора продавец знал или должен был знать, что товар 
утрачен или поврежден, и не сообщил об этом покупателю. 

Статья 430. Обязанность продавца передать товар 
свободным от прав третьих лиц 

1. Продавец обязан передать покупателю товар свободным от 
любых прав третьих лиц, за исключением случая, когда покупа- 
тель согласился принять товар, обремененный правами третьих 
лиц. 
Неисполнение продавцом этой обязанности дает покупателю 
право требовать уменьшения цены товара либо расторжения дого- 
вора купли-продажи, за исключением случая, когда будет доказа- 
но, что покупатель знал или должен был знать о правах третьих 
лиц на этот товар. 
2. Правила, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи, 
соответственно применяются и в том случае, когда в отношении 
товара к моменту его передачи покупателю имелись притязания 
третьих лиц, о которых продавцу было известно, если эти притя- 
зания впоследствии признаны в установленном порядке правомер- 
ными. 

Статья 431. Ответственность продавца в случае изъятия 
товара у покупателя 

1. При изъятии товара у покупателя третьими лицами по ос- 
нованиям, возникшим до исполнения договора купли-продажи, про- 
давец обязан возместить покупателю понесенные им убытки, за 
исключением случая, когда покупатель знал или должен был знать 
о наличии этих оснований. 
2. Соглашение сторон об освобождении продавца от ответс- 
твенности или о ее ограничении в случае истребования приобре- 
тенного имущества у покупателя третьими лицами недействитель- 
но. 

Статья 432. Обязанности покупателя и продавца в случае 
предъявления иска об изъятии товара 

Если третье лицо по основанию, возникшему до исполнения 
договора купли-продажи, предъявит к покупателю иск об изъятии 
товара, покупатель обязан привлечь продавца к участию в деле, 
а продавец обязан вступить в это дело на стороне покупателя. 
Непривлечение покупателем продавца к участию в деле осво- 
бождает продавца от ответственности перед покупателем, если 
продавец докажет, что, приняв участие в деле, он мог бы пре- 
дотвратить изъятие проданного товара у покупателя. 
Продавец, привлеченный покупателем к участию в деле, но 
не принявший в нем участия, лишается права доказывать непра- 
вильность ведения дела покупателем. 

Статья 433. Последствия отказа продавца передать товар 

1. Если продавец отказывается передать покупателю продан- 
ный товар, покупатель вправе отказаться от исполнения договора 
купли-продажи. 
2. При отказе продавца от передачи индивидуально-опреде- 
ленной вещи покупатель вправе предъявить продавцу требования, 
предусмотренные статьей 369 настоящего Кодекса. 

Статья 434. Последствия неисполнения обязанности 
передать принадлежности и документы, 
относящиеся к товару 

Если продавец не передает или отказывается передать поку- 
пателю относящиеся к товару принадлежности или документы, ко- 
торые он должен передать в соответствии с законодательством 
или договором купли-продажи (пункт 2 статьи 426), покупатель 
вправе назначить ему разумный срок для их передачи. 
В случае, когда принадлежности или документы, относящиеся 
к товару, не переданы продавцом в указанный срок, покупатель 
вправе отказаться от товара, если иное не предусмотрено дого- 
вором. 

Статья 435. Количество товара 

1. Количество товара, подлежащего передаче покупателю, 
предусматривается договором купли-продажи в соответствующих 
единицах измерения или в денежном выражении. Условие о коли- 
честве товара может быть согласовано путем установления в до- 
говоре порядка его определения. 
2. Если договор не позволяет определить количество подле- 
жащего передаче товара, договор не считается заключенным. 

Статья 436. Последствия нарушения условия договора о 
количестве 

1. Если продавец передал в нарушение условий договора по- 
купателю меньшее количество товара, чем определено договором 
купли-продажи, покупатель вправе, если иное не предусмотрено 
договором, либо потребовать передать недостающее количество 
товара, либо отказаться от переданного товара и его оплаты, а 
если он оплачен, -- потребовать возврата уплаченной за него 
денежной суммы. 
2. Если продавец передал покупателю товар в количестве, 
превышающем указанное в договоре, покупатель обязан известить 
об этом продавца в порядке, предусмотренном пунктом 1 статьи 
453 настоящего Кодекса. В случае, когда в разумный срок после 
получения сообщения покупателя продавец не распорядится соот- 
ветствующим товаром, покупатель вправе, поскольку иное не пре- 
дусмотрено договором, принять все количество товара. 
3. В случае принятия покупателем товара в количестве, 
превышающем указанное в договоре купли-продажи (пункт 2 насто- 
ящей статьи), дополнительно принятый товар оплачивается по це- 
не, определенной для товара, принятого в соответствии с дого- 
вором, если иная цена не определена соглашением сторон. 

Статья 437. Ассортимент товаров 

1. Если по договору купли-продажи передаче подлежат това- 
ры в определенном соотношении по видам, моделям, размерам, 
цветам и иным признакам (ассортимент), продавец обязан пере- 
дать покупателю товары в ассортименте, согласованном сторона- 
ми. 
2. Если ассортимент в договоре купли-продажи не определен 
и в договоре не установлен порядок его определения, но из су- 
щества обязательства вытекает, что товары должны быть переданы 
покупателю в ассортименте, продавец вправе передать покупателю 
товары в ассортименте исходя из потребностей покупателя, кото- 
рые были известны продавцу на момент заключения договора, или 
отказаться от исполнения договора. 

Статья 438. Последствия нарушения условия договора об 
ассортименте 

1. При передаче продавцом предусмотренных договором куп- 
ли-продажи товаров в ассортименте, не соответствующем догово- 
ру, покупатель вправе отказаться от их принятия и оплаты, а 
если они уже оплачены, -- потребовать возврата уплаченной де- 
нежной суммы. 
2. Если продавец передал покупателю наряду с товарами, 
ассортимент которых соответствует договору купли-продажи, то- 
вары с нарушением условия об ассортименте, покупатель вправе 
по своему выбору: 
1) принять товары, соответствующие условиям об ассорти- 
менте, и отказаться от остальных товаров; 
2) отказаться от всех переданных товаров; 
3) потребовать заменить товары, не соответствующие усло- 
вию об ассортименте, товарами в ассортименте, предусмотренном 
договором; 
4) принять все переданные товары. 
3. При отказе от товаров, ассортимент которых не соот- 
ветствует условию договора купли-продажи, или предъявлении 
требования о замене товаров, не соответствующих условию об ас- 
сортименте, покупатель вправе также отказаться от оплаты этих 
товаров, а если они оплачены, -- потребовать возврата уплачен- 
ной суммы. 
4. Товары, не соответствующие условию договора купли-про- 
дажи об ассортименте, считаются принятыми, если покупатель в 
разумный срок после их получения не сообщит продавцу о своем 
отказе от товаров. 
5. Если покупатель не отказался от товаров, ассортимент 
которых не соответствует договору купли-продажи, он обязан их 
оплатить по цене, согласованной с продавцом. В случае, когда 
продавцом не приняты необходимые меры к согласованию цены в 
разумный срок, покупатель оплачивает товары по цене, которая в 
момент заключения договора при сравнимых обстоятельствах обыч- 
но взималась за аналогичные товары. 
6. Правила настоящей статьи применяются, если иное не 
предусмотрено договором. 

Статья 439. Качество товара 

1. Продавец обязан передать покупателю товар, качество 
которого соответствует договору купли-продажи. 
2. При отсутствии в договоре условий о качестве товара 
продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для це- 
лей, для которых товар такого рода обычно используется. 
Если продавец при заключении договора был поставлен поку- 
пателем в известность о конкретных целях приобретения товара, 
продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для ис- 
пользования в соответствии с этими целями. 
3. При продаже товара по образцу и (или) по описанию про- 
давец обязан передать покупателю товар, который соответствует 
образцу и (или) описанию. 
4. Если в установленном законодательством порядке предус- 
мотрены обязательные требования к качеству продаваемого това- 
ра, то продавец, осуществляющий предпринимательскую деятель- 
ность, обязан передать покупателю товар, соответствующий этим 
обязательным требованиям. 
По соглашению между продавцом и покупателем может быть 
передан товар, соответствующий повышенным требованиям к ка- 
честву по сравнению с обязательными требованиями, установлен- 
ными в предусмотренном законодательством порядке. 

Статья 440. Гарантия качества 

1. Товар, который продавец обязан передать покупателю, 
должен соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 
439 настоящего Кодекса, в момент передачи покупателю, если 
иной момент определения соответствия товара этим требованиям 
не предусмотрен договором купли-продажи, и в пределах разумно- 
го срока должен быть пригодным для целей, для которых товар 
такого рода обычно используется. 
2. В случае, когда договором купли-продажи предусмотрено 
предоставление продавцом гарантии качества товара, продавец 
обязан передать покупателю товар, который должен соответство- 
вать требованиям, предусмотренным статьей 439 настоящего Ко- 
декса, в течение определенного периода времени, установленного 
договором (гарантийного срока). 
3. Гарантия качества товара распространяется и на все 
составляющие его части (комплектующие изделия), если иное не 
предусмотрено договором купли-продажи. 

Статья 441. Исчисление гарантийного срока 

1. Гарантийный срок начинает течь с момента передачи то- 
варов покупателю (статья 428), если иное не предусмотрено до- 
говором купли-продажи. 
2. Если покупатель лишен возможности использовать товар, 
в отношении которого договором установлен гарантийный срок, по 
обстоятельствам, зависящим от продавца, гарантийный срок не 
течет до устранения соответствующих обстоятельств продавцом. 
Если иное не предусмотрено договором, гарантийный срок 
продлевается на время, в течение которого товар не мог исполь- 
зоваться из-за обнаруженных в нем недостатков, при условии из- 
вещения продавца о недостатках товара в порядке, установленном 
статьей 453 настоящего Кодекса. 
3. Если иное не предусмотрено договором, гарантийный срок 
на комплектующее изделие считается равным гарантийному сроку 
на основное изделие и начинает течь одновременно с гарантийным 
сроком на основное изделие. 
4. На товар (комплектующее изделие), переданный продавцом 
взамен товара (комплектующего изделия), в котором в течение 
гарантийного срока были обнаружены недостатки (статья 446), 
устанавливается гарантийный срок той же продолжительности, что 
и на замененный, если иное не предусмотрено договором куп- 
ли-продажи. 

Статья 442. Срок годности 

1. Законодательством, обязательными требованиями госу- 
дарственных стандартов или другими обязательными правилами мо- 
жет быть определен срок, по истечении которого товар считается 
не пригодным для использования по назначению (срок годности). 
2. Товары, на которые установлен срок годности, продавец 
обязан передать покупателю с таким расчетом, чтобы он мог быть 
использован по назначению до истечения срока годности. 

Статья 443. Исчисление срока годности 

Срок годности определяется периодом времени, исчисляемым 
со дня (времени) изготовления товара, в течение которого он 
пригоден к использованию, либо датой, до наступления которой 
товар пригоден к использованию. 

Статья 444. Проверка качества товара 

1. Проверка качества товара может быть предусмотрена за- 
конодательством, обязательными требованиями государственных 
стандартов или договором купли-продажи. Порядок проверки ка- 
чества товара устанавливается законодательством, обязательными 
требованиями государственных стандартов или договором. Если 
порядок проверки установлен законодательством, обязательными 
требованиями государственных стандартов, порядок проверки ка- 
чества товара, определяемый договором, должен соответствовать 
этим требованиям. 
2. Если порядок проверки качества товара не установлен в 
соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, то проверка качест- 
ва товара производится в соответствии с обычно применяемыми 
условиями проверки товара, подлежащего передаче по договору 
купли-продажи. 
3. Если законодательством, обязательными требованиями го- 
сударственных стандартов или договором купли-продажи предус- 
мотрена обязанность продавца проверить качество товара, пере- 
даваемого покупателю (испытание, анализ, осмотр и т.п.), про- 
давец должен предоставить покупателю доказательства осущест- 
вления проверки качества товара. 
4. Порядок, а также иные условия проверки качества това- 
ра, производимой как продавцом, так и покупателем, должны быть 
одними и теми же. 

Статья 445. Последствия передачи товара ненадлежащего 
качества 

1. Если недостатки товара не были оговорены продавцом, 
покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, 
вправе по своему выбору потребовать от продавца: 
1) соразмерного уменьшения покупной цены; 
2) безвозмездного устранения недостатков товара в разум- 
ный срок; 
3) возмещения своих расходов на устранение недостатков 
товара. 
2. В случае существенного нарушения требований к качеству 
товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, ко- 
торые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или 
затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются 
вновь после их устранения, и других подобных недостатков) по- 
купатель вправе по своему выбору: 
1) отказаться от исполнения договора купли-продажи и пот- 
ребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы; 
2) потребовать замены товара ненадлежащего качества на 
товар, соответствующий договору. 
3. Требования об устранении недостатков или замене това- 
ра, указанные в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, могут быть 
предъявлены покупателем, если иное не вытекает из характера 
товара или существа обязательства. 
4. В случае ненадлежащего качества части товаров, входя- 
щих в комплект (статья 449), покупатель вправе в отношении 
этих товаров осуществить права, предусмотренные пунктами 1 и 2 
настоящей статьи. 
5. Правила, предусмотренные настоящей статьей, применяют- 
ся, если настоящим Кодексом и иными актами законодательства не 
установлено иное. 

Статья 446. Недостатки товара, за которые отвечает 
продавец 

1. Продавец отвечает за недостатки товара, если покупа- 
тель докажет, что недостатки товара возникли до его передачи 
покупателю или по причинам, возникшим до этого момента. 
2. В отношении товара, на который продавцом предоставлена 
гарантия качества, продавец отвечает за недостатки товара, ес- 
ли не докажет, что недостатки товара возникли после его пере- 
дачи покупателю вследствие нарушения покупателем правил поль- 
зования товаром или его хранения, либо действий третьих лиц, 
либо непреодолимой силы. 

Статья 447. Сроки обнаружения недостатков в 
переданном товаре 

1. Если иное не установлено законодательством или догово- 
ром купли-продажи, покупатель вправе предъявить требования, 
связанные с недостатками товара, при условии, что они обнару- 
жены в сроки, установленные настоящей статьей. 
2. Если на товары не установлен гарантийный срок или срок 
годности, требования, связанные с недостатками товара, могут 
быть предъявлены покупателем при условии, что недостатки в 
проданном товаре были обнаружены в разумный срок, но в преде- 
лах двух лет со дня передачи товара покупателю либо в пределах 
более длительного срока, когда такой срок установлен законода- 
тельством или договором купли-продажи. Срок для выявления не- 
достатков товара, подлежащего перевозке или отправке по почте, 
исчисляется со дня доставки товара в место его назначения. 
3. Если на товар установлен гарантийный срок, покупатель 
вправе предъявить требования, связанные с недостатками товара, 
при обнаружении недостатков в течение гарантийного срока. 
В случаях, когда на комплектующее изделие в договоре куп- 
ли-продажи установлен гарантийный срок меньшей продолжитель- 
ности, чем на основное изделие, покупатель вправе предъявить 
требования, связанные с недостатками комплектующего изделия, 
при их обнаружении в течение гарантийного срока на основное 
изделие. 
Если на комплектующее изделие в договоре установлен га- 
рантийный срок большей продолжительности, чем гарантийный срок 
на основное изделие, покупатель вправе предъявить требования, 
связанные с недостатками товара, если недостатки комплектующе- 
го изделия обнаружены в течение гарантийного срока на него, 
независимо от истечения гарантийного срока на основное изде- 
лие. 
4. В отношении товара, на который установлен срок годнос- 
ти, покупатель вправе предъявить требования, связанные с не- 
достатками товара, если они обнаружены в течение срока годнос- 
ти товара. 
5. В случаях, когда предусмотренный договором гарантийный 
срок составляет менее двух лет и недостатки товара обнаружены 
покупателем по истечении гарантийного срока, но в пределах 
двух лет со дня передачи товара покупателю, продавец несет от- 
ветственность, если покупатель докажет, что недостатки товара 
возникли до передачи товара покупателю или по причинам, воз- 
никшим до этого момента. 

Статья 448. Комплектность товара 

1. Продавец обязан передать покупателю товар, соответс- 
твующий условиям договора купли-продажи о комплектности. 
2. В случае, когда договором купли-продажи не определена 
комплектность товара, продавец обязан передать покупателю то- 
вар, комплектность которого определяется обычно предъявляемыми 
требованиями. 

Статья 449. Комплект товаров 

1. Если договором купли-продажи предусмотрена обязанность 
продавца передать покупателю определенный набор товаров в 
комплекте (комплект товаров), обязательство считается испол- 
ненным с момента передачи всех товаров, включенных в комплект. 
2. Если иное не предусмотрено договором и не вытекает из 
существа обязательства, продавец обязан передать покупателю 
все товары, входящие в комплект, одновременно. 

Статья 450. Последствия передачи некомплектных товаров 

1. В случае передачи некомплектного товара (статья 448) 
покупатель вправе по своему выбору потребовать от продавца: 
1) соразмерного уменьшения покупной цены; 
2) доукомплектования товара в разумный срок. 
2. Если продавец в разумный срок не выполнил требования 
покупателя о доукомплектовании товара, покупатель вправе по 
своему выбору: 
1) потребовать замены некомплектного товара на комплект- 
ный; 
2) отказаться от исполнения договора купли-продажи и пот- 
ребовать возврата уплаченной денежной суммы. 
3. Последствия, предусмотренные пунктами 1 и 2 настоящей 
статьи, применяются и в случае нарушения продавцом обязанности 
передать покупателю комплект товаров (статья 449), если иное 
не предусмотрено договором купли-продажи и не вытекает из су- 
щества обязательства. 

Статья 451. Тара и упаковка 

1. Если иное не предусмотрено договором купли-продажи и 
не вытекает из существа обязательства, продавец обязан пере- 
дать покупателю товар в таре и (или) упаковке, за исключением 
товара, который по своему характеру не требует затаривания и 
(или) упаковки. 
2. Если договором не определены требования к таре и упа- 
ковке, то товар должен быть затарен и (или) упакован обычным 
для такого товара способом, а при отсутствии такового -- спо- 
собом, обеспечивающим сохранность товаров такого рода при 
обычных условиях хранения и транспортирования. 
3. Если в установленном законодательством порядке предус- 
мотрены обязательные требования к таре и (или) упаковке, то 
продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, 
обязан передать покупателю товар в таре и (или) упаковке, со- 
ответствующих этим обязательным требованиям. 

Статья 452. Последствия передачи товара без тары и (или) 
упаковки либо в ненадлежащей таре и (или) 
упаковке 

1. В случаях, когда подлежащий затариванию и (или) упа- 
ковке товар передается покупателю без тары и (или) упаковки 
либо в ненадлежащей таре и (или) упаковке, покупатель вправе 
потребовать от продавца затарить и (или) упаковать товар либо 
заменить ненадлежащую тару и (или) упаковку, если иное не вы- 
текает из существа обязательства или характера товара. 
2. В случаях, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, 
покупатель вправе вместо предъявления продавцу требований, 
указанных в этом пункте, предъявить к нему требования, вытека- 
ющие из передачи товара ненадлежащего качества (статья 445). 

Статья 453. Извещение продавца о ненадлежащем исполнении 
договора 

1. Покупатель обязан известить продавца о нарушении усло- 
вий договора купли-продажи о количестве, об ассортименте, о 
качестве, комплектности, таре и (или) упаковке товара в срок, 
предусмотренный законодательством или договором, а если такой 
срок не установлен, -- в разумный срок после того, как наруше- 
ние соответствующего условия договора должно было быть обнару- 
жено, исходя из характера и назначения товара. 
2. В случае невыполнения правила, предусмотренного пунк- 
том 1 настоящей статьи, продавец вправе отказаться полностью 
или частично от удовлетворения требований покупателя о переда- 
че ему недостающего количества товара, замене товара, не соот- 
ветствующего условиям договора купли-продажи о качестве или об 
ассортименте, об устранении недостатков товара, о доукомплек- 
товании товара или о замене некомплектного товара на комплект- 
ный, о затаривании и (или) упаковке товара либо о замене не- 
надлежащей тары и (или) упаковки товара, если докажет, что не- 
выполнение этого правила покупателем повлекло невозможность 
удовлетворить его требования или влечет для продавца несоизме- 
римые расходы по сравнению с теми, которые он понес бы, если 
бы был своевременно извещен о нарушении условий договора. 
3. Если продавец знал или должен был знать о том, что пе- 
реданные покупателю товары не соответствуют условиям договора 
купли-продажи, он не вправе ссылаться на положения, предусмот- 
ренные пунктами 1 и 2 настоящей статьи. 

Статья 454. Обязанность покупателя принять товар 

1. Покупатель обязан принять переданный ему товар, за 
исключением случаев, когда он в силу акта законодательства или 
договора вправе потребовать замены товара или отказаться от 
исполнения договора купли-продажи. 
2. Если иное не предусмотрено законодательством или дого- 
вором купли-продажи, покупатель обязан совершить действия, ко- 
торые в соответствии с обычно предъявляемыми требованиями не- 
обходимы с его стороны для обеспечения передачи и получения 
соответствующего товара. 
3. В случаях, когда покупатель в нарушение законодатель- 
ства или договора не принимает или отказывается принять товар, 
продавец вправе отказаться от исполнения договора. 

Статья 455. Цена товара 

1. Покупатель обязан оплатить товар по цене, предусмот- 
ренной договором купли-продажи (если иное не предусмотрено за- 
конодательством), либо, если она договором не предусмотрена и 
не может быть определена исходя из его условий, -- по цене, 
определяемой в соответствии с пунктом 3 статьи 394 настоящего 
Кодекса, а также совершить за свой счет действия, которые в 
соответствии с законодательством, договором или обычно предъ- 
являемыми требованиями необходимы для осуществления платежа. 
2. Когда цена установлена в зависимости от веса товара, 
она определяется по весу нетто, если иное не предусмотрено до- 
говором купли-продажи. 
3. Если договор купли-продажи предусматривает, что цена 
товара подлежит изменению в зависимости от показателей, обус- 
ловливающих цену товара (себестоимость, затраты и т.п.), но 
при этом не определен способ пересмотра цены, цена определяет- 
ся исходя из соотношения этих показателей на момент заключения 
договора и на момент передачи товара. При просрочке продавцом 
исполнения обязанности передать товар цена определяется исходя 
из соотношения этих показателей на момент заключения договора 
и на момент передачи товара, предусмотренный договором, а если 
он договором не предусмотрен, -- на момент, определенный в со- 
ответствии со статьей 295 настоящего Кодекса. 
Правила, предусмотренные настоящим пунктом, применяются, 
если иное не установлено настоящим Кодексом, иными актами за- 
конодательства или договором либо не вытекает из существа обя- 
зательства. 

Статья 456. Оплата товара 

1. Покупатель обязан оплатить товар непосредственно до 
или после передачи ему продавцом товара, если иное не предус- 
мотрено настоящим Кодексом, иными актами законодательства или 
договором купли-продажи либо не вытекает из существа обяза- 
тельства. 
2. Если договором не предусмотрена рассрочка в оплате пе- 
реданного товара, покупатель обязан уплатить продавцу цену пе- 
реданного товара полностью. 
3. Если покупатель своевременно не оплачивает переданный 
в соответствии с договором товар, продавец вправе потребовать 
оплаты товара и уплаты процентов в соответствии со статьей 366 
настоящего Кодекса. 
4. Если покупатель в нарушение договора отказывается при- 
нять и оплатить товар, продавец вправе по своему выбору потре- 
бовать оплаты товара либо отказаться от исполнения договора. 
5. В случаях, когда продавец в соответствии с договором 
обязан передать покупателю не только товары, которые покупате- 
лем не оплачены, но и другие товары, продавец вправе приоста- 
новить передачу этих товаров до полной оплаты всех ранее пере- 
данных товаров, если иное не предусмотрено законодательством 
или договором. 

Статья 457. Предварительная оплата товара 

1. В случаях, когда договором купли-продажи предусмотрена 
обязанность покупателя уплатить цену полностью или частично до 
передачи продавцом товара (предварительная оплата), покупатель 
должен произвести оплату в срок, предусмотренный договором, а 
если такой срок договором не предусмотрен, -- в срок, опреде- 
ленный в соответствии со статьей 295 настоящего Кодекса. 
2. В случае неисполнения покупателем обязанности предва- 
рительно оплатить товар применяются правила, предусмотренные 
статьей 309 настоящего Кодекса. 
3. В случаях, когда продавец, получивший сумму предвари- 
тельной оплаты, не исполняет свои обязанности по передаче то- 
вара в установленный срок (статья 427), покупатель вправе пот- 
ребовать передачи оплаченного товара или возврата суммы пред- 
варительной оплаты за товар, не переданный продавцом. 
4. В случае, когда продавец не исполняет обязанность по 
передаче предварительно оплаченного товара и иное не предус- 
мотрено договором купли-продажи, на сумму предварительной оп- 
латы подлежат уплате проценты в соответствии со статьей 366 
настоящего Кодекса со дня, когда по договору передача товара 
должна была быть произведена, до дня передачи товара покупате- 
лю или возврата ему предварительно уплаченной им суммы. Дого- 
вором может быть предусмотрена обязанность продавца уплачивать 
проценты на сумму предварительной оплаты начиная со дня полу- 
чения этой суммы от покупателя. 

Статья 458. Оплата товара, проданного в кредит 

1. В случаях, когда договором купли-продажи предусмотрена 
оплата товара через определенное время после его передачи по- 
купателю (продажа товара в кредит), покупатель должен произ- 
вести оплату в срок, предусмотренный договором, а если такой 
срок договором не предусмотрен, -- в срок, определенный в со- 
ответствии со статьей 295 настоящего Кодекса. 
2. В случае неисполнения продавцом обязанности по переда- 
че товара применяются правила, предусмотренные статьей 309 
настоящего Кодекса. 
3. В случаях, когда покупатель, получивший товар, не ис- 
полняет обязанность по его оплате в установленный договором 
срок, продавец вправе потребовать оплаты переданного товара 
или возврата неоплаченных товаров. 
4. В случаях, когда покупатель не исполняет обязанность 
по оплате переданного товара в установленный договором срок и 
иное не предусмотрено настоящим Кодексом, иными актами законо- 
дательства или договором купли-продажи, на просроченную сумму 
подлежат уплате проценты в соответствии со статьей 366 настоя- 
щего Кодекса со дня, когда по договору товар должен был быть 
оплачен, до дня оплаты товара покупателем. Договором может 
быть предусмотрена обязанность покупателя уплачивать проценты 
на сумму, соответствующую цене товара, начиная со дня передачи 
товара продавцом. 
5. Если иное не предусмотрено договором, с момента пере- 
дачи товара покупателю и до его оплаты товар, проданный в кре- 
дит, признается находящимся в залоге у продавца для обеспече- 
ния исполнения покупателем его обязанности по оплате товара. 

Статья 459. Оплата товара в рассрочку 

1. Договором о продаже товара в кредит может быть предус- 
мотрена оплата товара в рассрочку. 
Договор о продаже товара в кредит с условием о рассрочке 
платежа считается заключенным, если в нем наряду с другими су- 
щественными условиями договора купли-продажи указаны цена то- 
вара, порядок, сроки и размеры платежей. 
2. Когда покупатель не производит в установленный догово- 
ром срок очередной платеж за проданный в рассрочку и передан- 
ный ему товар, продавец вправе отказаться от исполнения дого- 
вора и потребовать возврата проданного товара, за исключением 
случаев, когда сумма платежей, полученных от покупателя, пре- 
вышает половину цены товара. 
3. К договору о продаже товара с условием о рассрочке 
платежа применяются правила, предусмотренные пунктами 2, 4 и 5 
статьи 458 настоящего Кодекса. 

Статья 460. Страхование товара 

Договором купли-продажи может быть предусмотрена обязан- 
ность продавца или покупателя страховать товар. 
В случаях, когда сторона, обязанная страховать товар, не 
осуществляет страхования в соответствии с условиями договора, 
другая сторона вправе застраховать товар и потребовать от обя- 
занной стороны возмещения расходов на страхование либо отка- 
заться от исполнения договора. 

Статья 461. Сохранение права собственности за продавцом 

В случаях, когда договором купли-продажи предусмотрено, 
что право собственности на переданный покупателю товар сохра- 
няется за продавцом до оплаты товара или наступления иных обс- 
тоятельств, покупатель не вправе до перехода к нему права 
собственности отчуждать товар или распоряжаться им иным обра- 
зом, если иное не предусмотрено законодательством или догово- 
ром либо не вытекает из назначения и свойств товара. 
В случаях, когда в срок, предусмотренный договором, пере- 
данный товар не будет оплачен или не наступят иные обстоятель- 
ства, при которых право собственности переходит к покупателю, 
продавец вправе потребовать от покупателя возвратить ему то- 
вар, если иное не предусмотрено договором. 

$ 2. Розничная купля-продажа 

Статья 462. Договор розничной купли-продажи 

1. По договору розничной купли-продажи продавец, осущест- 
вляющий предпринимательскую деятельность по продаже товаров в 
розницу, обязуется передать покупателю товар, предназначенный 
для личного, семейного, домашнего или иного использования, не 
связанного с предпринимательской деятельностью. 
2. Договор розничной купли-продажи является публичным до- 
говором (статья 396). 
3. К отношениям по договору розничной купли-продажи с 
участием покупателя-гражданина, не урегулированным настоящим 
Кодексом, применяется законодательство о защите прав потреби- 
телей. 

Статья 463. Форма договора розничной купли-продажи 

Если иное не предусмотрено законодательством или догово- 
ром розничной купли-продажи, в том числе условиями формуляров 
или иных стандартных форм, к которым присоединяется покупатель 
(статья 398), договор розничной купли-продажи считается заклю- 
ченным в надлежащей форме с момента выдачи продавцом покупате- 
лю кассового или товарного чека либо иного документа, подт- 
верждающего оплату товара. Отсутствие у покупателя указанных 
документов не лишает его возможности ссылаться на свидетель- 
ские показания в подтверждение факта заключения договора и его 
условий. 

Статья 464. Публичная оферта товара 

1. Предложение товара в его рекламе, каталогах и описани- 
ях товаров, обращенных к неопределенному кругу лиц, признается 
публичной офертой (пункт 2 статьи 407), если оно содержит все 
существенные условия договора розничной купли-продажи. 
2. Выставление в месте продажи (на прилавках, в витринах 
и т.п.) товаров, демонстрация их образцов или предоставление 
сведений о продаваемых товарах (описаний, каталогов, фотосним- 
ков товаров и т.п.) в месте их продажи признается публичной 
офертой независимо от того, указаны ли цена и другие сущест- 
венные условия договора розничной купли-продажи, за исключени- 
ем случая, когда продавец явно определил, что соответствующие 
товары не предназначены для продажи. 

Статья 465. Предоставление покупателю информации о 
товаре 

1. Продавец обязан предоставить покупателю необходимую и 
достоверную информацию о предлагаемом к продаже товаре, соот- 
ветствующую установленным законодательством и обычно предъяв- 
ляемым в розничной торговле требованиям к содержанию и спосо- 
бам предоставления такой информации. 
2. Покупатель вправе до заключения договора розничной 
купли-продажи осмотреть товар, потребовать проведения в его 
присутствии проверки свойств или демонстрации использования 
товара, если это не исключено ввиду характера товара и не про- 
тиворечит правилам, принятым в розничной торговле. 
3. Если покупателю не предоставлена возможность незамед- 
лительно получить в месте продажи информацию о товаре, указан- 
ную в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, он вправе потребовать от 
продавца возмещения убытков, вызванных необоснованным уклоне- 
нием от заключения договора розничной купли-продажи (пункт 4 
статьи 415), а если договор заключен, -- в разумный срок отка- 
заться от исполнения договора, потребовать возврата уплаченной 
за товар суммы и возмещения других убытков. 
4. Продавец, не предоставивший покупателю возможности по- 
лучения соответствующей информации о товаре, несет ответствен- 
ность и за те недостатки товара, возникшие после его передачи 
покупателю, в отношении которых покупатель докажет, что они 
возникли в связи с отсутствием у него такой информации. 

Статья 466. Договор розничной купли-продажи с условием 
о принятии покупателем товара в определенный 
срок 

Сторонами может быть заключен договор розничной куп- 
ли-продажи с условием о принятии покупателем товара в опреде- 
ленный договором срок, в течение которого этот товар не может 
быть продан другому покупателю. 
Если иное не предусмотрено договором, неявка покупателя 
или несовершение иных необходимых действий для принятия товара 
в определенный договором срок может рассматриваться продавцом 
в качестве отказа покупателя от исполнения договора. 
Дополнительные расходы продавца по обеспечению передачи 
товара покупателю в определенный договором срок включаются в 
цену товара, если иное не предусмотрено законодательством или 
договором. 

Статья 467. Продажа товаров по образцам 

1. Договор розничной купли-продажи может быть заключен на 
основании ознакомления покупателя с образцом товара (его опи- 
санием, каталогом товаров и т.п.), предложенным продавцом. 
2. Если иное не предусмотрено законодательством или дого- 
вором, договор розничной купли-продажи товара по образцу счи- 
тается исполненным с момента доставки товара в место, указан- 
ное в договоре, а если место передачи товара договором не оп- 
ределено, -- с момента доставки товара покупателю по месту жи- 
тельства гражданина или месту нахождения юридического лица. 
3. Покупатель вправе отказаться от исполнения договора 
розничной купли-продажи до передачи товара при условии возме- 
щения продавцу необходимых расходов, понесенных в связи с со- 
вершением действий по выполнению договора. 

Статья 468. Продажа товаров с использованием автоматов 

1. В случаях, когда продажа товаров производится с ис- 
пользованием автоматов, владелец автоматов обязан довести до 
покупателей информацию о продавце товаров путем помещения ее 
на автомате или предоставления покупателям иным способом све- 
дений о наименовании (фирменном наименовании) продавца, месте 
его нахождения, режиме работы, а также о действиях, которые 
необходимо совершить покупателю для получения товара. 
2. Договор розничной купли-продажи с использованием авто- 
матов считается заключенным с момента совершения покупателем 
действий, необходимых для получения товара. 
3. Если покупателю не предоставляется оплаченный товар, 
продавец обязан по требованию покупателя незамедлительно пре- 
доставить покупателю товар или возвратить уплаченную им сумму. 
4. В случаях, когда автомат используется для размена де- 
нег, приобретения знаков оплаты или обмена валюты, применяются 
правила о розничной купле-продаже, если иное не вытекает из 
существа обязательства. 

Статья 469. Продажа товара с условием его доставки 
покупателю 

1. В случае, когда договор розничной купли-продажи заклю- 
чен с условием доставки товара покупателю, продавец обязан в 
установленный договором срок доставить товар в место, указан- 
ное покупателем, а если место доставки товара покупателем не 
указано, -- в место жительства гражданина или место нахождения 
юридического лица, являющегося покупателем. 
2. Договор розничной купли-продажи считается исполненным 
с момента вручения товара покупателю, а при его отсутствии -- 
любому лицу, предъявившему квитанцию или иной документ, свиде- 
тельствующий о заключении договора или об оформлении доставки 
товара, если иное не предусмотрено законодательством или дого- 
вором либо не вытекает из существа обязательства. 
3. В случаях, когда договором розничной купли-продажи не 
определено время доставки товара для вручения его покупателю, 
товар должен быть доставлен в разумный срок после получения 
требования покупателя. 

Статья 470. Цена и оплата товара 

1. Покупатель обязан оплатить товар по цене, объявленной 
продавцом в момент заключения договора розничной купли-прода- 
жи, если иное не предусмотрено законодательством или не выте- 
кает из существа обязательства. 
2. В случае, когда договором розничной купли-продажи пре- 
дусмотрена предварительная оплата товара (статья 457), неопла- 
та покупателем товара в установленный договором срок признает- 
ся отказом покупателя от исполнения договора, если иное не 
предусмотрено соглашением сторон. 
3. К договорам розничной купли-продажи товаров в кредит, 
в том числе с условием оплаты покупателем товаров в рассрочку, 
не подлежат применению правила, предусмотренные пунктом 4 
статьи 458 настоящего Кодекса. 
Покупатель вправе оплатить товар в любое время в пределах 
установленного договором периода рассрочки оплаты товара. 

Статья 471. Договор найма-продажи 

Договором может быть предусмотрено, что до перехода права 
собственности на товар к покупателю (статья 461) покупатель 
является нанимателем (арендатором) переданного ему товара (до- 
говор найма-продажи). 
Если иное не предусмотрено договором, покупатель стано- 
вится собственником товара с момента его оплаты. 

Статья 472. Обмен товаров надлежащего качества 

1. Покупатель вправе в течение четырнадцати дней с момен- 
та передачи ему непродовольственного товара, если более дли- 
тельный срок не объявлен продавцом, обменять купленный товар в 
месте покупки и иных местах, объявленных продавцом, на анало- 
гичный товар другого размера, формы, габарита, фасона, расц- 
ветки или комплектации, произведя в случае разницы в цене не- 
обходимый перерасчет с продавцом. 
При отсутствии у продавца необходимого для обмена товара 
покупатель вправе возвратить приобретенный товар продавцу и 
получить уплаченную за него денежную сумму. 
Требование покупателя об обмене либо возврате товара под- 
лежит удовлетворению, если товар не был в употреблении, сохра- 
нены его потребительские свойства и имеются доказательства 
приобретения его у данного продавца. 
2. Перечень товаров, которые не подлежат обмену или возв- 
рату по указанным в настоящей статье основаниям, определяется 
в порядке, установленном законодательством. 

Статья 473. Права покупателя в случае продажи ему товара 
ненадлежащего качества 

1. Покупатель, которому продан товар ненадлежащего ка- 
чества, если его недостатки не были оговорены продавцом, впра- 
ве по своему выбору потребовать: 
1) замены недоброкачественного товара товаром надлежащего 
качества; 
2) соразмерного уменьшения покупной цены товара; 
3) незамедлительного безвозмездного устранения недостат- 
ков товара; 
4) возмещения расходов по устранению недостатков товара. 
Покупатель вправе требовать замены технически сложного 
товара или дорогостоящего товара в случае существенного нару- 
шения требований к его качеству (пункт 2 статьи 445). 
2. В случае обнаружения недостатков в товаре, свойства 
которого не позволяют устранить их (продовольственные товары, 
товары бытовой химии и т.п.), покупатель вправе по своему вы- 
бору потребовать замены такого товара товаром надлежащего ка- 
чества либо соразмерного уменьшения покупной цены. 
3. Вместо предъявления указанных в пунктах 1 и 2 настоя- 
щей статьи требований покупатель вправе отказаться от исполне- 
ния договора розничной купли-продажи, потребовать возврата уп- 
лаченной за товар денежной суммы. 
При этом покупатель по требованию продавца и за его счет 
должен возвратить полученный товар ненадлежащего качества. 
При возврате покупателю уплаченной за товар денежной сум- 
мы продавец не вправе удерживать из нее сумму, на которую по- 
низилась стоимость товара из-за полного или частичного исполь- 
зования товара, потери им товарного вида или других подобных 
обстоятельств. 

Статья 474. Возмещение разницы в цене при замене товара, 
уменьшении покупной цены и возврате товара 
ненадлежащего качества 

1. При замене недоброкачественного товара на соответству- 
ющий договору розничной купли-продажи товар надлежащего ка- 
чества продавец не вправе требовать возмещения разницы между 
ценой товара, установленной договором, и ценой товара, сущест- 
вующей в момент замены товара или вынесения судом решения о 
замене товара. 
2. При замене недоброкачественного товара на аналогичный, 
но иной по размеру, фасону, сорту или другим признакам товар 
надлежащего качества подлежит возмещению разница между ценой 
заменяемого товара в момент замены и ценой товара, передавае- 
мого взамен товара ненадлежащего качества. 
Если требование покупателя не удовлетворено продавцом, 
цена заменяемого товара и цена товара, передаваемого взамен 
его, определяются на момент вынесения судом решения о замене 
товара. 
3. В случае предъявления требования о соразмерном умень- 
шении покупной цены товара в расчет принимается цена товара на 
момент предъявления требования об уценке, а если требование 
покупателя добровольно не удовлетворено, -- на момент вынесе- 
ния судом решения о соразмерном уменьшении цены. 
4. При возврате продавцу товара ненадлежащего качества 
покупатель вправе потребовать возмещения разницы между ценой 
товара, установленной договором розничной купли-продажи, и це- 
ной соответствующего товара на момент добровольного удовлетво- 
рения его требования, а если требование добровольно не удов- 
летворено, -- на момент вынесения судом решения. 

Статья 475. Ответственность продавца и исполнение 
обязательства в натуре 

В случае неисполнения продавцом обязательства по договору 
розничной купли-продажи возмещение убытков и уплата неустойки 
не освобождают продавца от исполнения обязательства в натуре. 

$ 3. Поставка товаров 

Статья 476. Договор поставки 

По договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий 
предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обус- 
ловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары 
покупателю для использования их в предпринимательской деятель- 
ности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, до- 
машним и иным подобным использованием. 

Статья 477. Урегулирование разногласий при заключении 
договора поставки 

1. В случае, когда при заключении договора поставки между 
сторонами возникли разногласия по отдельным условиям договора, 
сторона, предложившая заключить договор и получившая от другой 
стороны предложения о согласовании этих условий, должна в те- 
чение тридцати дней со дня получения этого предложения, если 
иной срок не установлен законодательством или не согласован 
сторонами, принять меры по согласованию соответствующих усло- 
вий договора либо письменно уведомить другую сторону об отказе 
от его заключения. 
2. Сторона, получившая предложение по соответствующим ус- 
ловиям договора поставки, но не принявшая мер по согласованию 
условий договора и не уведомившая другую сторону об отказе от 
его заключения в срок, предусмотренный пунктом 1 настоящей 
статьи, обязана возместить убытки, вызванные уклонением от 
согласования условий договора. 

Статья 478. Периоды поставки товаров 

1. В случае, когда сторонами предусмотрена поставка това- 
ров в течение срока действия договора поставки отдельными пар- 
тиями и сроки поставки отдельных партий (периоды поставки) в 
нем не определены, товары должны поставляться равномерными 
партиями помесячно, если иное не вытекает из законодательства 
или существа обязательства. 
2. Наряду с определением периодов поставки в договоре мо- 
жет быть установлен график поставки товаров (декадный, суточ- 
ный, часовой и т.п.). 
3. Досрочная поставка товаров может производиться с сог- 
ласия покупателя. 
Товары, поставленные досрочно и принятые покупателем, 
засчитываются в счет количества товаров, подлежащих поставке в 
следующем периоде. 

Статья 479. Порядок поставки товаров 

1. Поставка товаров осуществляется поставщиком путем отг- 
рузки (передачи) товаров покупателю, являющемуся стороной до- 
говора поставки, или лицу, указанному в договоре в качестве 
получателя. 
2. В случае, когда договором поставки предусмотрено право 
покупателя давать поставщику указания об отгрузке (передаче) 
товаров получателям (отгрузочные разнарядки), отгрузка (пере- 
дача) товаров осуществляется поставщиком получателям, указан- 
ным в отгрузочной разнарядке. 
Содержание отгрузочной разнарядки и срок ее направления 
покупателем поставщику определяются договором. Если срок нап- 
равления отгрузочной разнарядки договором не предусмотрен, она 
должна быть направлена поставщику не позднее чем за тридцать 
дней до наступления периода поставки. 
3. Непредставление покупателем отгрузочной разнарядки в 
установленный срок дает поставщику право либо отказаться от 
исполнения договора, либо потребовать от покупателя оплаты то- 
варов. Кроме того, поставщик вправе потребовать возмещения 
убытков, причиненных в связи с непредставлением отгрузочной 
разнарядки. 

Статья 480. Доставка товаров 

1. Доставка товаров осуществляется поставщиком путем отг- 
рузки их транспортом, предусмотренным договором поставки, и на 
определенных в договоре условиях. 
В случаях, когда в договоре не определено, каким видом 
транспорта или на каких условиях осуществляется доставка, пра- 
во выбора вида транспорта или определения условий доставки то- 
вара принадлежит поставщику, если иное не вытекает из законо- 
дательства или существа обязательства. 
2. Договором поставки может быть предусмотрено получение 
товаров покупателем (получателем) в месте нахождения поставщи- 
ка (выборка). 
Если срок выборки не предусмотрен договором, выборка то- 
варов покупателем (получателем) должна производиться в разум- 
ный срок после получения уведомления поставщика о готовности 
товаров. 

Статья 481. Восполнение недопоставки товаров 

1. Поставщик, допустивший недопоставку товаров в отдель- 
ном периоде поставки, обязан восполнить недопоставленное коли- 
чество товаров в следующем периоде (периодах) в пределах срока 
действия договора поставки, если иное не предусмотрено догово- 
ром. 
2. В случае, когда товары отгружаются поставщиком нес- 
кольким получателям, указанным в договоре поставки или отгру- 
зочной разнарядке покупателя, товары, поставленные одному по- 
лучателю сверх количества, предусмотренного в договоре или 
отгрузочной разнарядке, не засчитываются в покрытие недопос- 
тавки другим получателям, если иное не предусмотрено в догово- 
ре. 
3. Покупатель вправе, уведомив поставщика, отказаться от 
принятия товаров, поставка которых просрочена, если в договоре 
поставки не предусмотрено иное. Товары, поставленные до полу- 
чения поставщиком уведомления, покупатель обязан принять и оп- 
латить. 

Статья 482. Ассортимент товаров при восполнении 
недопоставки 

1. Ассортимент товаров, недопоставка которых подлежит 
восполнению, определяется соглашением сторон. При отсутствии 
такого соглашения поставщик обязан восполнить недопоставленное 
количество товаров в ассортименте, установленном для того пе- 
риода, в котором допущена недопоставка. 
2. Поставка товаров одного наименования в большем коли- 
честве, чем предусмотрено договором поставки, не засчитывается 
в покрытие недопоставки товаров другого наименования, входящих 
в тот же ассортимент, и подлежит восполнению, кроме случаев, 
когда такая поставка произведена с предварительного письменно- 
го согласия покупателя. 

Статья 483. Принятие товаров покупателем 

1. Покупатель (получатель) обязан совершить все необходи- 
мые действия, обеспечивающие принятие товаров, поставленных в 
соответствии с договором поставки. 
2. Принятый покупателем (получателем) товар должен быть 
им осмотрен в срок, определенный законодательством, договором 
поставки. 
Покупатель (получатель) обязан в этот же срок проверить 
количество и качество принятых товаров в порядке, установлен- 
ном законодательством или договором поставки, и о выявленных 
несоответствиях или недостатках товаров незамедлительно пись- 
менно уведомить поставщика. 
3. В случае получения поставленных товаров от транспорт- 
ной организации покупатель (получатель) обязан проверить соот- 
ветствие товаров сведениям, указанным в транспортных и сопро- 
водительных документах, а также принять эти товары от транс- 
портной организации с соблюдением правил, предусмотренных за- 
конодательством, регулирующим деятельность транспорта. 

Статья 484. Ответственное хранение товара, не принятого 
покупателем 

1. Когда покупатель (получатель) в соответствии с законо- 
дательством или договором поставки отказывается от переданного 
поставщиком товара, он обязан обеспечить сохранность этого то- 
вара (ответственное хранение) и незамедлительно уведомить пос- 
тавщика. 
2. Поставщик обязан вывезти товар, принятый покупателем 
(получателем) на ответственное хранение, или распорядиться им 
в разумный срок. 
Если поставщик в этот срок не распорядится товаром, поку- 
патель вправе реализовать товар или возвратить его поставщику. 
3. Необходимые расходы, понесенные покупателем в связи с 
принятием товара на ответственное хранение, реализацией товара 
или его возвратом продавцу, подлежат возмещению поставщиком. 
При этом вырученное от реализации товара передается пос- 
тавщику за вычетом причитающегося покупателю. 
4. В случаях, когда покупатель без установленных законо- 
дательством или договором поставки оснований не принимает то- 
вар от поставщика или отказывается от его принятия, поставщик 
вправе потребовать от покупателя оплаты товара. 

Статья 485. Выборка товаров 

1. Когда договором поставки предусмотрена выборка товаров 
покупателем (получателем) в месте нахождения поставщика (пункт 
2 статьи 480), покупатель обязан осуществить осмотр передавае- 
мых товаров в месте их передачи, если иное не предусмотрено 
законодательством, договором поставки или не вытекает из су- 
щества обязательства. 
2. Невыборка покупателем (получателем) товаров в установ- 
ленный договором поставки срок, а при его отсутствии -- в ра- 
зумный срок после получения уведомления поставщика о готовнос- 
ти товаров дает поставщику право отказаться от исполнения до- 
говора либо потребовать от покупателя оплаты товаров. 

Статья 486. Расчеты за поставляемые товары 

1. Покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдени- 
ем порядка и формы расчетов, предусмотренных договором постав- 
ки. Если соглашением сторон порядок и форма расчетов не опре- 
делены, то расчеты осуществляются платежными поручениями. 
2. Если договором поставки предусмотрено, что оплата то- 
варов осуществляется получателем (плательщиком), и последний 
необоснованно отказался от оплаты либо не оплатил товары в ус- 
тановленный договором срок, поставщик вправе потребовать опла- 
ты поставленных товаров от покупателя. 
3. В случае, когда в договоре поставки предусмотрена пос- 
тавка товаров отдельными частями, входящими в комплект, оплата 
товаров покупателем производится после отгрузки (выборки) пос- 
ледней части, входящей в комплект, если иное не установлено 
договором. 

Статья 487. Тара и упаковка 

Если иное не установлено договором поставки, покупатель 
(получатель) обязан возвратить поставщику многооборотную тару 
и средства пакетирования, в которых поступил товар, в порядке 
и сроки, установленные законодательством. 
Прочая тара, а также упаковка товара подлежат возврату 
поставщику лишь в случаях, предусмотренных договором. 

Статья 488. Последствия поставки товаров ненадлежащего 
качества 

1. Покупатель (получатель), которому поставлен товар не- 
надлежащего качества, вправе предъявить поставщику требования, 
предусмотренные статьей 445 настоящего Кодекса, за исключением 
случая, когда поставщик, получивший уведомление покупателя о 
недостатках поставленных товаров, без промедления заменит пос- 
тавленные товары товарами надлежащего качества. 
2. Покупатель (получатель), осуществляющий продажу пос- 
тавленных ему товаров в розницу, вправе требовать замены в ра- 
зумный срок товара ненадлежащего качества, возвращенного пот- 
ребителем, если иное не предусмотрено договором поставки. 

Статья 489. Последствия поставки некомплектных товаров 

1. Покупатель (получатель), которому поставлены товары с 
нарушением условий договора поставки, требований законодатель- 
ства либо обычно предъявляемых требований к комплектности, 
вправе предъявить поставщику требования, предусмотренные 
статьей 450 настоящего Кодекса, за исключением случая, когда 
поставщик, получивший уведомление покупателя о некомплектности 
поставленных товаров, без промедления доукомплектует товары 
либо заменит их комплектными товарами. 
2. Покупатель (получатель), осуществляющий продажу това- 
ров в розницу, вправе требовать замены в разумный срок некомп- 
лектных товаров, возвращенных потребителем, комплектными, если 
иное не предусмотрено договором поставки. 

Статья 490. Права покупателя в случае недопоставки 
товаров, невыполнения требований об 
устранении недостатков товаров или о 
доукомплектовании товаров 

1. Если поставщик не поставил предусмотренное договором 
поставки количество товаров либо не выполнил требования поку- 
пателя о замене недоброкачественных товаров или о доукомплек- 
товании товаров в установленный срок, покупатель вправе приоб- 
рести непоставленные товары у других лиц с отнесением на счет 
поставщика всех необходимых и разумных расходов на их приобре- 
тение. 
2. Исчисление расходов получателя на приобретение товаров 
у других лиц в случаях их недопоставки поставщиком или невы- 
полнения требований покупателя об устранении недостатков това- 
ров либо о доукомплектовании товаров производится по правилам, 
предусмотренным пунктом 1 статьи 494 настоящего Кодекса. 
3. Покупатель (получатель) вправе отказаться от оплаты 
товаров ненадлежащего качества и некомплектных товаров, а если 
такие товары оплачены, -- потребовать возврата уплаченных сумм 
впредь до устранения недостатков и доукомплектования товаров 
либо их замены. 

Статья 491. Неустойка за недопоставку и просрочку 
поставки товаров 

Установленная законодательством или договором поставки 
неустойка за недопоставку или просрочку поставки товаров взыс- 
кивается с поставщика до фактического исполнения обязательства 
в пределах его обязанности восполнить недопоставленное коли- 
чество товаров в последующих периодах поставки, если иной по- 
рядок уплаты неустойки не установлен законодательством или до- 
говором. 

Статья 492. Погашение однородных обязательств по 
нескольким договорам поставки 

1. В случаях, когда поставка одноименных товаров осущест- 
вляется поставщиком покупателю одновременно по нескольким до- 
говорам поставки и количество поставленных товаров недостаточ- 
но для погашения обязательств поставщика по всем договорам, 
поставленные товары должны засчитываться в счет исполнения до- 
говора, указанного поставщиком при осуществлении поставки либо 
без промедления после поставки. 
2. Если покупатель оплатил поставщику одноименные товары, 
полученные по нескольким договорам поставки, и суммы оплаты 
недостаточно для погашения обязательств покупателя по всем до- 
говорам, уплаченная сумма должна засчитываться в счет исполне- 
ния договора, указанного покупателем при осуществлении оплаты 
товаров или без промедления после оплаты. 
3. Если поставщик или покупатель не воспользовались пра- 
вами, предоставленными им соответственно пунктами 1 и 2 насто- 
ящей статьи, исполнение обязательств засчитывается в погашение 
обязательств по договору, срок исполнения которого наступил 
ранее. Если срок исполнения обязательства по нескольким дого- 
ворам наступил одновременно, предоставленное исполнение засчи- 
тывается пропорционально в погашение обязательств по всем до- 
говорам. 

Статья 493. Односторонний отказ от исполнения договора 
поставки 

1. Односторонний отказ от исполнения договора поставки 
(полностью или частично) или одностороннее его изменение до- 
пускаются в случае существенного нарушения договора одной из 
сторон (пункт 2 статьи 420). 
2. Нарушение договора поставки поставщиком предполагается 
существенным в случае: 
1) поставки товаров ненадлежащего качества с недостатка- 
ми, которые не могут быть устранены в приемлемый для покупате- 
ля срок; 
2) неоднократного нарушения сроков поставки товаров. 
3. Нарушение договора поставки покупателем предполагается 
существенным в случае: 
1) неоднократного нарушения сроков оплаты товаров; 
2) неоднократной невыборки товаров. 
4. Договор поставки считается измененным или расторгнутым 
с момента получения одной стороной уведомления другой стороны 
об одностороннем отказе от исполнения договора полностью или 
частично, если иной срок расторжения или изменения договора не 
предусмотрен в уведомлении либо не определен соглашением сто- 
рон. 

Статья 494. Исчисление убытков при расторжении договора 
поставки 

1. Если в разумный срок после расторжения договора пос- 
тавки вследствие нарушения обязательства продавцом покупатель 
купил у другого лица по более высокой, но разумной цене товар 
взамен предусмотренного договором, покупатель может предъявить 
продавцу требование о возмещении убытков в виде разницы между 
установленной в договоре ценой и ценой по совершенной взамен 
сделке. 
2. Если в разумный срок после расторжения договора пос- 
тавки вследствие нарушения обязательства покупателем продавец 
продал товар другому лицу по более низкой, чем предусмотренная 
договором, но разумной цене, продавец может предъявить покупа- 
телю требование о возмещении убытков в виде разницы между ус- 
тановленной в договоре ценой и ценой по совершенной взамен 
сделке. 
3. Если после расторжения договора поставки по основани- 
ям, предусмотренным пунктами 1 и 2 настоящей статьи, не совер- 
шена сделка взамен расторгнутого договора и на данный товар 
имеется текущая цена, сторона может предъявить требование о 
возмещении убытков в виде разницы между ценой, установленной в 
договоре, и текущей ценой на момент расторжения договора. 
Текущей ценой признается цена, обычно взимавшаяся при 
сравнимых обстоятельствах за аналогичный товар в месте, где 
должна была быть осуществлена передача товара. Если в этом 
месте не существует текущей цены, может быть использована це- 
на, применявшаяся в другом месте, которое может служить разум- 
ной заменой, с учетом разницы в расходах по транспортировке 
товара. 
4. Удовлетворение требований, предусмотренных пунктами 1, 
2 и 3 настоящей статьи, не освобождает сторону, не исполнившую 
или ненадлежаще исполнившую обязательство, от возмещения иных 
убытков, причиненных другой стороне, на основании статьи 14 
настоящего Кодекса. 

$ 4. Поставка товаров для государственных нужд 

Статья 495. Основания поставки товаров для 
государственных нужд 

1. Поставка товаров для государственных нужд осуществля- 
ется на основе государственного контракта на поставку товаров 
для государственных нужд, а также заключаемых в соответствии с 
ним договоров поставки товаров для государственных нужд (пункт 
2 статьи 499). Государственными нуждами признаются определяе- 
мые в установленном законодательством порядке потребности Рес- 
публики Беларусь или ее административно-территориальных еди- 
ниц, обеспечиваемые, как правило, за счет средств бюджета и 
внебюджетных источников финансирования. 
2. К отношениям по поставке товаров для государственных 
нужд применяются правила о договоре поставки (статьи 
476--493), если иное не предусмотрено настоящим Кодексом и 
иными актами законодательства. 
К отношениям по поставке товаров для государственных нужд 
в части, не урегулированной настоящим параграфом, применяется 
законодательство о поставке товаров для государственных нужд. 

Статья 496. Государственный контракт на поставку товаров 
для государственных нужд 

По государственному контракту на поставку товаров для го- 
сударственных нужд (далее -- государственный контракт) постав- 
щик (исполнитель) обязуется передать товары государственному 
заказчику либо по его указанию -- иному лицу, а государствен- 
ный заказчик обязуется обеспечить оплату поставленных товаров. 

Статья 497. Основания заключения государственного 
контракта 

1. Государственный контракт заключается на основе заказа 
государственного заказчика на поставку товаров для государс- 
твенных нужд, принятого поставщиком (исполнителем). 
Для государственного заказчика, разместившего заказ, при- 
нятый поставщиком (исполнителем), заключение государственного 
контракта является обязательным. 
2. Заключение государственного контракта является обяза- 
тельным для поставщика (исполнителя) лишь в случаях, предус- 
мотренных законодательством, и при условии, что государствен- 
ным заказчиком будут возмещены все убытки, которые могут быть 
причинены поставщику (исполнителю) в связи с выполнением госу- 
дарственного контракта. 
3. Условие о возмещении убытков, предусмотренное пунктом 
2 настоящей статьи, не применяется в отношении казенного 
предприятия. 
4. Если заказ на поставку товаров для государственных 
нужд размещается по конкурсу, заключение государственного 
контракта с поставщиком (исполнителем), объявленным победите- 
лем конкурса, является для государственного заказчика обяза- 
тельным. 

Статья 498. Порядок заключения государственного 
контракта 

1. Проект государственного контракта разрабатывается го- 
сударственным заказчиком и направляется поставщику (исполните- 
лю), если иное не предусмотрено соглашением между ними. 
2. Сторона, получившая проект государственного контракта, 
не позднее тридцатидневного срока подписывает его и возвращает 
один экземпляр государственного контракта другой стороне, а 
при наличии разногласий по условиям государственного контракта 
в этот же срок составляет протокол разногласий и направляет 
его вместе с подписанным государственным контрактом другой 
стороне либо уведомляет ее об отказе от заключения государс- 
твенного контракта. 
3. Сторона, получившая государственный контракт с прото- 
колом разногласий, должна в течение тридцати дней рассмотреть 
разногласия, принять меры по их согласованию с другой стороной 
и известить другую сторону о принятии государственного конт- 
ракта в ее редакции либо об отклонении протокола разногласий. 
При отклонении протокола разногласий или истечении уста- 
новленного срока неурегулированные разногласия по государс- 
твенному контракту, заключение которого является обязательным 
для одной из сторон, могут быть переданы другой стороной в 
срок не позднее тридцати дней на рассмотрение суда. 
4. В случаях, когда государственный контракт заключается 
по результатам конкурса на размещение заказа на поставку това- 
ров для государственных нужд, государственный контракт должен 
быть заключен в срок не позднее двадцати дней со дня проведе- 
ния конкурса. 
5. Если сторона, для которой заключение государственного 
контракта является обязательным, уклоняется от его заключения, 
другая сторона вправе обратиться в суд с требованием о понуж- 
дении этой стороны заключить государственный контракт. 

Статья 499. Заключение договора поставки товаров для 
государственных нужд 

1. Если государственным контрактом предусмотрено, что 
поставка товаров осуществляется поставщиком (исполнителем) оп- 
ределяемому государственным заказчиком покупателю по договорам 
поставки товаров для государственных нужд, государственный за- 
казчик не позднее тридцатидневного срока со дня подписания го- 
сударственного контракта направляет поставщику (исполнителю) и 
покупателю извещение о прикреплении покупателя к поставщику 
(исполнителю). 
Извещение о прикреплении покупателя к поставщику (испол- 
нителю), выданное государственным заказчиком в соответствии с 
государственным контрактом, является основанием заключения до- 
говора поставки товаров для государственных нужд. 
2. Поставщик (исполнитель) обязан направить проект дого- 
вора поставки товаров для государственных нужд покупателю, 
указанному в извещении о прикреплении, в срок не позднее трид- 
цати дней со дня получения извещения от государственного за- 
казчика, если иной порядок подготовки проекта договора не пре- 
дусмотрен государственным контрактом либо проект договора не 
представлен покупателем. 
3. Сторона, получившая проект договора поставки товаров 
для государственных нужд, подписывает его и возвращает один 
экземпляр другой стороне в течение тридцати дней со дня полу- 
чения проекта, а при наличии разногласий по условиям договора 
в этот же срок составляет протокол разногласий и направляет 
его вместе с подписанным договором другой стороне. 
4. Сторона, получившая проект договора поставки товаров 
для государственных нужд с протоколом разногласий, должна в 
течение тридцати дней рассмотреть разногласия, принять меры по 
согласованию условий договора с другой стороной и известить 
другую сторону о принятии договора в ее редакции либо об отк- 
лонении протокола разногласий. Неурегулированные разногласия в 
тридцатидневный срок могут быть переданы заинтересованной сто- 
роной на рассмотрение суда. 
5. Если поставщик (исполнитель) уклоняется от заключения 
договора поставки товаров для государственных нужд, покупатель 
вправе обратиться в суд с требованием о понуждении поставщика 
(исполнителя) заключить договор на условиях разработанного по- 
купателем проекта договора. 

Статья 500. Отказ покупателя от заключения договора 
поставки товаров для государственных нужд 

1. Покупатель вправе полностью или частично отказаться от 
товаров, указанных в извещении о прикреплении, и от заключения 
договора на их поставку. 
В этом случае поставщик (исполнитель) должен незамедли- 
тельно уведомить государственного заказчика и вправе потребо- 
вать от него извещения о прикреплении к другому покупателю. 
2. Государственный заказчик в срок не позднее тридцати 
дней со дня получения уведомления поставщика (исполнителя) ли- 
бо выдает извещение о прикреплении к нему другого покупателя, 
либо направляет поставщику (исполнителю) отгрузочную разнаряд- 
ку с указанием получателя товаров, либо сообщает о своем сог- 
ласии принять и оплатить товары. 
3. При невыполнении государственным заказчиком обязаннос- 
тей, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, поставщик 
(исполнитель) вправе либо потребовать от государственного за- 
казчика принять и оплатить товары, либо реализовать товары по 
своему усмотрению с отнесением разумных расходов, связанных с 
их реализацией, на государственного заказчика. 

Статья 501. Исполнение государственного контракта 

1. В случаях, когда в соответствии с условиями государс- 
твенного контракта поставка товаров осуществляется непосредс- 
твенно государственному заказчику или по его указанию (отгру- 
зочной разнарядке) другому лицу (получателю), отношения сторон 
по исполнению государственного контракта регулируются правила- 
ми, предусмотренными статьями 476--493 настоящего Кодекса. 
2. В случаях, когда поставка товаров для государственных 
нужд осуществляется получателем, указанным в отгрузочной раз- 
нарядке, оплата товаров производится государственным заказчи- 
ком, если иной порядок расчетов не предусмотрен государствен- 
ным контрактом. 

Статья 502. Оплата товара по договору поставки товаров 
для государственных нужд 

При поставке товаров покупателю по договору поставки то- 
варов для государственных нужд оплата товаров производится по- 
купателем по ценам, определяемым в соответствии с государс- 
твенным контрактом, если иной порядок определения цен и расче- 
тов не предусмотрен государственным контрактом. 
При оплате покупателем товаров по договору поставки това- 
ров для государственных нужд государственный заказчик призна- 
ется поручителем по этому обязательству покупателя (статьи 
341--347). 

Статья 503. Возмещение убытков, причиненных в связи с 
выполнением или расторжением 
государственного контракта 

1. Если иное не предусмотрено законодательством о постав- 
ке товаров для государственных нужд или государственным конт- 
рактом, убытки, причиненные поставщику (исполнителю) в связи с 
выполнением государственного контракта (пункт 2 статьи 497), 
подлежат возмещению государственным заказчиком в срок не позд- 
нее тридцати дней с момента передачи товара в соответствии с 
государственным контрактом. 
2. В случаях, когда убытки, причиненные поставщику (ис- 
полнителю) в связи с выполнением государственного контракта, 
не возмещаются в соответствии с государственным контрактом, 
поставщик (исполнитель) вправе отказаться от выполнения госу- 
дарственного контракта и потребовать возмещения убытков, выз- 
ванных расторжением государственного контракта. 
3. При расторжении государственного контракта по основа- 
ниям, указанным в пункте 2 настоящей статьи, поставщик вправе 
отказаться от исполнения договора поставки товара для госу- 
дарственных нужд. 
Убытки, причиненные покупателю таким отказом поставщика, 
возмещаются государственным заказчиком. 

Статья 504. Отказ государственного заказчика от товаров, 
поставленных по государственному контракту 

В случаях, предусмотренных законодательством, государс- 
твенный заказчик вправе полностью или частично отказаться от 
товаров, поставка которых предусмотрена государственным конт- 
рактом, при условии возмещения поставщику (исполнителю) убыт- 
ков, причиненных таким отказом. 
Если отказ государственного заказчика от товаров, постав- 
ка которых предусмотрена государственным контрактом, повлек 
расторжение или изменение договора поставки товаров для госу- 
дарственных нужд, убытки, причиненные покупателю таким растор- 
жением или изменением, возмещаются государственным заказчиком. 

$ 5. Контрактация

Статья 505. Договор контрактации 

1. По договору контрактации производитель сельскохозяйс- 
твенной продукции обязуется передать выращенную (произведен- 
ную) им сельскохозяйственную продукцию лицу, осуществляющему 
закупки такой продукции для переработки или продажи (заготови- 
телю). 
2. К отношениям по договору контрактации, не урегулиро- 
ванным правилами настоящего параграфа, применяются правила до- 
говора поставки товаров (статьи 476--494), а в соответствующих 
случаях -- договора поставки товаров для государственных нужд 
(статьи 495--504). 

Статья 506. Обязанности производителя 
сельскохозяйственной продукции 

1. Производитель сельскохозяйственной продукции обязан 
произвести и передать в обусловленные сроки контрактанту опре- 
деленное договором контрактации количество сельскохозяйствен- 
ной продукции, соответствующей требованиям договора по ассор- 
тименту и качеству. 
2. Договором контрактации может быть предусмотрена обя- 
занность производителя сельскохозяйственной продукции органи- 
зовать сельскохозяйственное производство, обеспечивающее полу- 
чение сельскохозяйственной продукции необходимого ассортимента 
и качества. 
3. Производитель сельскохозяйственной продукции обязан 
представить заготовителю по его требованию отчет об использо- 
вании полученных финансовых и материальных средств. 

Статья 507. Обязанности заготовителя 

1. Заготовитель обязан предоставить производителю сель- 
скохозяйственной продукции предусмотренные договором контрак- 
тации финансовые и материальные средства, оказать техническое 
содействие для осуществления производства сельскохозяйственной 
продукции. 
2. Если иное не предусмотрено договором контрактации, за- 
готовитель обязан принять сельскохозяйственную продукцию по 
месту нахождения производителя сельскохозяйственной продукции 
и обеспечить ее вывоз. 
3. Договором контрактации может быть предусмотрена обя- 
занность заготовителя принять на установленных в договоре ус- 
ловиях всю сельскохозяйственную продукцию, произведенную ее 
производителем. 
4. Договором контрактации может быть предусмотрена обя- 
занность заготовителя, осуществляющего переработку сельскохо- 
зяйственной продукции, возвращать производителю сельскохозяйс- 
твенной продукции отходы от переработки этой продукции с опла- 
той по цене, определенной договором контрактации. 

Статья 508. Исполнение договора контрактации 

1. Срок исполнения договора контрактации определяется 
соглашением сторон с учетом сроков (периода) производства 
сельскохозяйственной продукции. 
2. Если сельскохозяйственная продукция подлежит доставке 
в таре или упаковке, заготовитель обеспечивает производителя 
сельскохозяйственной продукции необходимой тарой и упаковочны- 
ми материалами в количестве и сроки, установленные договором 
контрактации. 
3. Если иное не предусмотрено договором контрактации, за- 
готовитель не вправе отказаться от принятия частичного испол- 
нения по данному договору. 
4. В случае, когда передача сельскохозяйственной продук- 
ции осуществляется в месте нахождения заготовителя или ином 
указанном им месте, заготовитель не вправе отказаться от при- 
нятия сельскохозяйственной продукции, соответствующей условиям 
договора контрактации, поставленной заготовителю в установлен- 
ный договором срок. 

Статья 509. Последствия неисполнения или ненадлежащего 
исполнения договора контрактации 

1. В случае, когда заготовителю становится заведомо из- 
вестно, что сельскохозяйственная продукция не может быть про- 
изведена и передана в количестве, ассортименте и качестве, 
предусмотренных договором контрактации, заготовитель вправе 
потребовать расторжения или изменения договора. 
2. Производитель сельскохозяйственной продукции, не ис- 
полнивший либо ненадлежащим образом исполнивший обязательство, 
несет ответственность при наличии его вины. 
3. Если вследствие обстоятельств, за которые ни одна из 
сторон не отвечает, производитель сельскохозяйственной продук- 
ции не может произвести и передать заготовителю сельскохозяйс- 
твенную продукцию, он обязан возвратить полученный аванс. 
4. Производитель сельскохозяйственной продукции обязан 
сообщить заготовителю о невозможности поставки сельскохозяйс- 
твенной продукции вследствие обстоятельств, за которые он не 
отвечает. Неисполнение этой обязанности по вине производителя 
сельскохозяйственной продукции лишает его права ссылаться на 
эти обстоятельства. 

$ 6. Энергоснабжение

Статья 510. Договор энергоснабжения 

1. По договору энергоснабжения энергоснабжающая организа- 
ция обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоеди- 
ненную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую 
энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее 
потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящих- 
ся в его ведении энергетических сетей и исправность используе- 
мых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энер- 
гии. 
2. Договор энергоснабжения заключается с абонентом при 
наличии у него отвечающего установленным техническим требова- 
ниям энергопринимающего устройства, присоединенного к сетям 
энергоснабжающей организации, и другого необходимого оборудо- 
вания, а также при обеспечении учета потребления энергии. 

Статья 511. Заключение и продление договора 
энергоснабжения 

1. В случаях, когда абонентом по договору энергоснабжения 
выступает гражданин, использующий энергию для бытового потреб- 
ления, договор считается заключенным с момента первого факти- 
ческого подключения абонента в установленном порядке к присое- 
диненной сети. 
Если иное не предусмотрено соглашением сторон, такой до- 
говор считается заключенным на неопределенный срок и может 
быть изменен или расторгнут по основаниям, предусмотренным 
статьей 517 настоящего Кодекса. 
2. Договор энергоснабжения, заключенный на определенный 
срок, считается продленным на тот же срок и на тех же услови- 
ях, если до окончания срока его действия ни одна из сторон не 
заявит о его прекращении или изменении либо о заключении ново- 
го договора. 
3. Если одной из сторон до окончания срока действия дого- 
вора энергоснабжения внесено предложение о заключении нового 
договора, то отношения сторон до заключения нового договора 
регулируются ранее заключенным договором. 

Статья 512. Количество энергии 

1. Энергоснабжающая организация обязана подавать абоненту 
энергию через присоединенную сеть в количестве, предусмотрен- 
ном договором энергоснабжения, и с соблюдением режима подачи, 
согласованного сторонами. Количество поданной энергоснабжающей 
организацией и использованной абонентом энергии определяется в 
соответствии с данными учета о ее фактическом потреблении. 
2. Договором энергоснабжения может быть предусмотрено 
право абонента изменять количество принимаемой им энергии, оп- 
ределенное договором, при условии возмещения им расходов, по- 
несенных энергоснабжающей организацией в связи с обеспечением 
подачи энергии не в обусловленном договором количестве. 
3. В случаях, когда абонентом по договору энергоснабжения 
выступает гражданин, использующий энергию для бытового потреб- 
ления, он вправе использовать энергию в необходимом ему коли- 
честве. 

Статья 513. Качество энергии 

1. Качество подаваемой энергоснабжающей организацией 
энергии должно соответствовать требованиям, установленным го- 
сударственными стандартами и иными актами республиканских ор- 
ганов государственного управления или предусмотренным догово- 
ром энергоснабжения. 
2. В случае нарушения энергоснабжающей организацией тре- 
бований, предъявляемых к качеству энергии, абонент вправе от- 
казаться от оплаты такой энергии. При этом энергоснабжающая 
организация вправе требовать возмещения абонентом стоимости 
того, что абонент неосновательно сберег вследствие использова- 
ния этой энергии (пункт 2 статьи 974), если иное не предусмот- 
рено законодательством. 

Статья 514. Обязанности покупателя по содержанию и 
эксплуатации сетей, приборов и оборудования 

1. Абонент обязан обеспечивать надлежащее техническое 
состояние и безопасность эксплуатируемых энергетических сетей, 
приборов и оборудования, соблюдать установленный режим потреб- 
ления энергии, а также немедленно сообщать энергоснабжающей 
организации об авариях, пожарах, неисправностях приборов учета 
энергии и об иных нарушениях, возникающих при использовании 
энергии. 
2. В случае, когда абонентом по договору энергоснабжения 
выступает гражданин, использующий энергию для бытового потреб- 
ления, обязанность обеспечивать надлежащее техническое состоя- 
ние и безопасность энергетических сетей, а также приборов уче- 
та потребления энергии возлагается на энергоснабжающую органи- 
зацию, если иное не установлено законодательством. 
3. Требования к техническому состоянию и эксплуатации 
энергетических сетей, приборов и оборудования, а также порядок 
осуществления контроля за их соблюдением определяются законо- 
дательством и принятыми в соответствии с ним актами республи- 
канских органов государственного управления. 

Статья 515. Оплата энергии 

1. Оплата энергии производится за фактически принятое 
абонентом количество энергии в соответствии с данными учета 
энергии, если иное не предусмотрено законодательством или сог- 
лашением сторон. 
2. Порядок расчетов за энергию определяется законодатель- 
ством или соглашением сторон. 

Статья 516. Субабонент 

Абонент может передавать энергию, принятую им от энергос- 
набжающей организации через присоединенную сеть, другому лицу 
(субабоненту) только с согласия энергоснабжающей организации. 

Статья 517. Изменение и расторжение договора 
энергоснабжения 

1. В случае, когда абонентом по договору энергоснабжения 
выступает гражданин, использующий энергию для бытового потреб- 
ления, он вправе расторгнуть договор в одностороннем порядке 
при условии уведомления об этом энергоснабжающей организации и 
полной оплаты использованной энергии. 
В случаях, когда абонентом по договору энергоснабжения 
выступает юридическое лицо, энергоснабжающая организация впра- 
ве отказаться от исполнения договора в одностороннем порядке 
по основаниям, предусмотренным подпунктом 1 пункта 3 статьи 
493 настоящего Кодекса, за исключением случаев, установленных 
законодательством. 
2. Перерыв в подаче, прекращение или ограничение подачи 
энергии допускаются по соглашению сторон, за исключением слу- 
чаев, когда удостоверенное органом государственного энергети- 
ческого надзора неудовлетворительное состояние энергетических 
установок абонента угрожает аварией или создает угрозу жизни и 
безопасности граждан. О перерыве в подаче, прекращении или ог- 
раничении подачи энергии энергоснабжающая организация должна 
предупредить абонента. 
3. Перерыв в подаче, прекращение или ограничение подачи 
энергии без согласования с абонентом и без соответствующего 
его предупреждения допускаются в случае необходимости принять 
неотложные меры по предотвращению или ликвидации аварии в сис- 
теме энергоснабжающей организации при условии немедленного 
уведомления об этом абонента. 

Статья 518. Ответственность по договору энергоснабжения 

1. В случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения 
обязательств по договору энергоснабжения сторона, нарушившая 
обязательство, обязана возместить причиненный этим реальный 
ущерб (пункт 2 статьи 14). 
2. Если в результате регулирования режима потребления 
энергии, осуществленного на основании законодательства, допу- 
щен перерыв в подаче энергии абоненту, энергоснабжающая орга- 
низация несет ответственность за неисполнение или ненадлежащее 
исполнение договорных обязательств при наличии ее вины. 

Статья 519. Применение правил об энергоснабжении к 
иным договорам 

1. Правила, предусмотренные статьями 510--518 настоящего 
Кодекса, применяются к отношениям, связанным со снабжением 
тепловой энергией через присоединенную сеть, если иное не ус- 
тановлено законодательством. 
2. К отношениям, связанным со снабжением через присоеди- 
ненную сеть газом, нефтью и нефтепродуктами, водой и другими 
товарами, правила о договоре энергоснабжения (статьи 510-- 
518) применяются, если иное не установлено законодательством 
или не вытекает из существа обязательства. 

$ 7. Продажа недвижимости 

Статья 520. Договор продажи недвижимости 

1. По договору купли-продажи недвижимого имущества (дого- 
вору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собс- 
твенность покупателя земельный участок, здание, сооружение, 
квартиру или другое недвижимое имущество (пункт 1 статьи 130). 
2. Правила настоящего параграфа применяются к продаже 
предприятий постольку, поскольку иное не предусмотрено настоя- 
щим Кодексом и иными актами законодательства о договоре прода- 
жи предприятия (статьи 530--537). 

Статья 521. Форма договора продажи недвижимости 

Договор продажи недвижимости заключается в письменной 
форме путем составления одного документа, подписанного сторо- 
нами (пункт 2 статьи 404). 
Несоблюдение формы договора продажи недвижимости влечет 
его недействительность. 

Статья 522. Государственная регистрация перехода права 
собственности на недвижимость 

1. Переход права собственности на недвижимость по догово- 
ру продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной 
регистрации. 
2. Исполнение договора продажи недвижимости сторонами до 
государственной регистрации перехода права собственности не 
является основанием для изменения их отношений с третьими ли- 
цами. 
3. В случаях, когда одна из сторон уклоняется от госу- 
дарственной регистрации перехода права собственности на недви- 
жимость, суд вправе по требованию другой стороны вынести реше- 
ние о государственной регистрации перехода права собственнос- 
ти. Сторона, необоснованно уклоняющаяся от государственной ре- 
гистрации перехода права собственности, должна возместить дру- 
гой стороне убытки, вызванные задержкой регистрации. 

Статья 523. Права на земельный участок при продаже 
здания, сооружения или другой находящейся 
на нем недвижимости 

1. По договору продажи здания, сооружения или другой нед- 
вижимости покупателю одновременно с передачей права собствен- 
ности на такую недвижимость передаются права на ту часть зе- 
мельного участка, которая занята этой недвижимостью и необхо- 
дима для ее использования. 
2. В случаях, когда продавец является собственником зе- 
мельного участка, на котором находится продаваемая недвижи- 
мость, покупателю передается право собственности либо предос- 
тавляется право аренды или предусмотренное договором продажи 
недвижимости иное право на соответствующую часть земельного 
участка. 
Если договором не определено передаваемое покупателю нед- 
вижимости право на соответствующий земельный участок, к поку- 
пателю переходит право собственности на ту часть земельного 
участка, которая занята недвижимостью и необходима для ее ис- 
пользования. 
3. Продажа недвижимости, находящейся на земельном участ- 
ке, не принадлежащем продавцу на праве собственности, допуска- 
ется без согласия собственника этого участка, если это не про- 
тиворечит условиям пользования таким участком, установленным 
законодательством или договором. 
При продаже такой недвижимости покупатель приобретает 
право пользования соответствующей частью земельного участка на 
тех же условиях, что и продавец недвижимости. 

Статья 524. Права на недвижимость при продаже земельного 
участка 

В случаях, когда земельный участок, на котором находятся 
принадлежащие продавцу здание, сооружение или другая недвижи- 
мость, продается без передачи в собственность покупателя этой 
недвижимости, за продавцом сохраняется право пользования 
частью земельного участка, которая занята недвижимостью и не- 
обходима для ее использования, на условиях, определяемых дого- 
вором купли-продажи. 
Если условия пользования соответствующей частью земельно- 
го участка договором его продажи не определены, продавец сох- 
раняет право ограниченного пользования (сервитут) той частью 
земельного участка, которая занята недвижимостью и необходима 
для ее использования в соответствии с ее назначением. 

Статья 525. Определение предмета в договоре продажи 
недвижимости 

В договоре продажи недвижимости должны быть указаны дан- 
ные, позволяющие определенно установить недвижимое имущество, 
подлежащее передаче покупателю по договору, в том числе дан- 
ные, определяющие расположение недвижимости на соответствующем 
земельном участке либо в составе другого недвижимого имущест- 
ва. 
При отсутствии этих данных в договоре условие о недвижи- 
мом имуществе, подлежащем передаче, считается не согласованным 
сторонами, а соответствующий договор не считается заключенным. 

Статья 526. Цена недвижимости в договоре 

1. Договор продажи недвижимости должен предусматривать 
цену этой недвижимости. 
При отсутствии согласованного сторонами в письменной фор- 
ме условия о цене недвижимости договор о ее продаже считается 
незаключенным. При этом правила определения цены, предусмот- 
ренные пунктом 3 статьи 394 настоящего Кодекса, не применяют- 
ся. 
2. Если иное не предусмотрено законодательством или дого- 
вором продажи недвижимости, установленная в нем цена здания, 
сооружения или другого недвижимого имущества, находящегося на 
земельном участке, включает цену передаваемой с этим недвижи- 
мым имуществом соответствующей части земельного участка или 
права на нее. 
3. В случаях, когда цена недвижимости установлена в дого- 
воре продажи недвижимости на единицу ее площади или иного по- 
казателя ее размера, общая цена такого недвижимого имущества, 
подлежащая уплате, определяется исходя из фактического размера 
переданного покупателю недвижимого имущества. 

Статья 527. Передача недвижимости 

1. Передача недвижимости продавцом и принятие ее покупа- 
телем осуществляются по подписываемому сторонами передаточному 
акту или иному документу о передаче. 
Если иное не предусмотрено законодательством или догово- 
ром, обязательство продавца передать недвижимость покупателю 
считается исполненным после передачи этого имущества покупате- 
лю и подписания сторонами соответствующего документа о переда- 
че. 
Уклонение одной из сторон от подписания документа о пере- 
даче недвижимости на условиях, предусмотренных договором, счи- 
тается отказом соответственно продавца от исполнения обязан- 
ности передать имущество, а покупателя -- от обязанности при- 
нять имущество. 
2. Принятие покупателем недвижимости, не соответствующей 
условиям договора продажи недвижимости, в том числе в случае, 
когда такое несоответствие оговорено в документе о передаче 
недвижимости, не является основанием для освобождения продавца 
от ответственности за ненадлежащее исполнение договора. 

Статья 528. Последствия передачи недвижимости 
ненадлежащего качества 

В случае передачи продавцом покупателю недвижимости, не 
соответствующей условиям договора продажи недвижимости о ее 
качестве, применяются правила статьи 445 настоящего Кодекса, 
за исключением положений о праве покупателя потребовать замены 
товара ненадлежащего качества на товар, соответствующий усло- 
виям договора. 

Статья 529. Особенности продажи жилых помещений 

1. Существенным условием договора продажи жилого дома, 
квартиры, части жилого дома или квартиры, в которых проживают 
лица, сохраняющие в соответствии с законодательными актами 
право пользования этим жилым помещением после его приобретения 
покупателем, является перечень этих лиц с указанием их прав на 
пользование продаваемым жилым помещением. 
2. Договор продажи жилого дома, квартиры, части жилого 
дома или квартиры подлежит государственной регистрации и счи- 
тается заключенным с момента такой регистрации. 

$ 8. Продажа предприятия 

Статья 530. Договор продажи предприятия 

1. По договору продажи предприятия продавец обязуется пе- 
редать в собственность покупателя предприятие в целом как иму- 
щественный комплекс (статья 132), за исключением прав и обя- 
занностей, которые продавец не вправе передавать другим лицам. 
2. Права на фирменное наименование, товарный знак, знак 
обслуживания и другие средства индивидуализации продавца и его 
товаров, работ или услуг, а также принадлежащие ему на основа- 
нии лицензии права использования таких средств индивидуализа- 
ции переходят к покупателю, если иное не предусмотрено догово- 
ром. 
3. Права продавца, полученные им на основании разрешения 
(лицензии) на занятие соответствующей деятельностью, не подле- 
жат передаче покупателю предприятия, если иное не установлено 
законодательством. Передача покупателю в составе предприятия 
обязательств, исполнение которых покупателем невозможно при 
отсутствии у него такого разрешения (лицензии), не освобождает 
продавца от соответствующих обязательств перед кредиторами. 

Статья 531. Форма и государственная регистрация договора 
продажи предприятия 

1. Договор продажи предприятия заключается в письменной 
форме путем составления одного документа, подписанного сторо- 
нами (пункт 2 статьи 404), с обязательным приложением к нему 
документов, указанных в пункте 2 статьи 532 настоящего Кодек- 
са. 
2. Несоблюдение формы договора продажи предприятия влечет 
его недействительность. 
3. Договор продажи предприятия подлежит государственной 
регистрации и считается заключенным с момента такой регистра- 
ции. 

Статья 532. Удостоверение состава продаваемого 
предприятия 

1. Состав и стоимость продаваемого предприятия определя- 
ются в договоре продажи предприятия на основе полной инвента- 
ризации предприятия, проводимой в соответствии с установленны- 
ми правилами такой инвентаризации. 
2. До подписания договора продажи предприятия должны быть 
составлены и рассмотрены сторонами акт инвентаризации, бухгал- 
терский баланс, заключение независимого аудитора о составе и 
стоимости предприятия, а также перечень всех долгов (обяза- 
тельств), включаемых в состав предприятия, с указанием креди- 
торов, характера, размера и сроков их требований. 
Имущество, права и обязанности, указанные в названных до- 
кументах, подлежат передаче продавцом покупателю, если иное не 
следует из правил статьи 530 настоящего Кодекса и не установ- 
лено соглашением сторон. 

Статья 533. Права кредиторов при продаже предприятия 

1. Кредиторы по обязательствам, включенным в состав про- 
даваемого предприятия, должны быть до его передачи покупателю 
письменно уведомлены о его продаже одной из сторон договора 
продажи предприятия. 
2. Кредитор, который письменно не сообщил продавцу или 
покупателю о своем согласии на перевод долга, вправе в течение 
трех месяцев со дня получения уведомления о продаже предприя- 
тия потребовать прекращения или досрочного исполнения обяза- 
тельства и возмещения продавцом причиненных этим убытков. 
3. Кредитор, который не был уведомлен о продаже предприя- 
тия в порядке, предусмотренном пунктом 1 настоящей статьи, мо- 
жет предъявить иск об удовлетворении требований, предусмотрен- 
ных пунктом 2 настоящей статьи, в течение года со дня, когда 
он узнал или должен был узнать о передаче предприятия продав- 
цом покупателю. 
4. После передачи предприятия покупателю продавец и поку- 
патель несут солидарную ответственность по включенным в состав 
переданного предприятия долгам, которые были переведены на по- 
купателя без согласия кредитора. 

Статья 534. Передача предприятия 

1. Передача предприятия продавцом покупателю осуществля- 
ется по передаточному акту, в котором указываются данные о 
составе предприятия и об уведомлении кредиторов о продаже 
предприятия, а также сведения о выявленных недостатках пере- 
данного имущества и перечень имущества, обязанности по переда- 
че которого не исполнены продавцом ввиду его утраты. 
Подготовка предприятия к передаче, включая составление и 
представление на подписание передаточного акта, является обя- 
занностью продавца и осуществляется за его счет, если иное не 
предусмотрено договором. 
2. Предприятие считается переданным покупателю со дня 
подписания передаточного акта обеими сторонами. 
С этого момента на покупателя переходит риск случайной 
гибели или случайного повреждения имущества, переданного в 
составе предприятия. 

Статья 535. Переход права собственности на предприятие 

1. Право собственности на предприятие переходит к покупа- 
телю с момента государственной регистрации этого права. 
2. Если иное не предусмотрено договором продажи предприя- 
тия, право собственности на предприятие переходит к покупателю 
и подлежит государственной регистрации непосредственно после 
передачи предприятия покупателю (статья 534). 
3. В случаях, когда договором предусмотрено сохранение за 
продавцом права собственности на предприятие, переданное поку- 
пателю, до оплаты предприятия или до наступления иных обстоя- 
тельств, покупатель вправе до перехода к нему права собствен- 
ности распоряжаться имуществом и правами, входящими в состав 
переданного предприятия, в той мере, в какой это необходимо 
для целей, для которых предприятие было приобретено. 

Статья 536. Последствия передачи и принятия предприятия 
с недостатками 

1. Последствия передачи продавцом и принятия покупателем 
по передаточному акту предприятия, состав которого не соот- 
ветствует предусмотренному договором продажи предприятия, в 
том числе в отношении качества переданного имущества, опреде- 
ляются на основании правил, предусмотренных статьями 430--432, 
436, 439, 445, 449 настоящего Кодекса, если иное не вытекает 
из договора и не предусмотрено пунктами 2--4 настоящей статьи. 
2. В случае, когда предприятие передано и принято по пе- 
редаточному акту, в котором указаны сведения о выявленных не- 
достатках предприятия и об утраченном имуществе (пункт 1 
статьи 534), покупатель вправе требовать соответствующего 
уменьшения покупной цены предприятия, если право на предъявле- 
ние в таких случаях иных требований не предусмотрено договором 
продажи предприятия. 
3. Покупатель вправе требовать уменьшения покупной цены в 
случае передачи ему в составе предприятия долгов (обязатель- 
ств) продавца, которые не были указаны в договоре продажи 
предприятия или передаточном акте, если продавец не докажет, 
что покупатель знал о таких долгах (обязательствах) во время 
заключения договора и передачи предприятия. 
4. Продавец в случае получения уведомления покупателя о 
недостатках имущества, переданного в составе предприятия, или 
отсутствия в этом составе отдельных видов имущества, подлежа- 
щих передаче, может без промедления заменить имущество ненад- 
лежащего качества или предоставить покупателю недостающее иму- 
щество. 
5. Покупатель вправе в судебном порядке требовать растор- 
жения или изменения договора продажи предприятия и возвращения 
того, что исполнено сторонами по договору, если установлено, 
что предприятие ввиду недостатков, за которые продавец отвеча- 
ет, непригодно для целей, названных в договоре продажи, и эти 
недостатки не устранены продавцом на условиях, в порядке и 
сроки, которые установлены в соответствии с законодательством 
или договором, либо устранение таких недостатков невозможно. 

Статья 537. Применение к договору продажи предприятия 
правил о последствиях недействительности 
сделок и об изменении или расторжении 
договора 

Правила настоящего Кодекса и иных актов законодательства 
о последствиях недействительности сделок и об изменении или о 
расторжении договора купли-продажи, предусматривающие возврат 
или взыскание в натуре полученного по договору с одной стороны 
или с обеих сторон, применяются к договору продажи предприя- 
тия, если такие последствия существенно не нарушают права и 
охраняемые законодательством интересы кредиторов продавца и 
покупателя, других лиц и не противоречат государственным и об- 
щественным интересам. 

<<< На содержание

Hosted by uCoz